| Hey !, come on, c’est le Greg Frite
| Гей! Давай, це Грег Фрайт
|
| Invité par Set&Match
| Запрошує Set&Match
|
| Tu le sais, c’est ce qui marche
| Ви знаєте, що це працює
|
| XXX et j'éteins le portable
| Ми з XXX вимикаємо ноутбук
|
| Je matte des films cainris, et jamais de port d’arme
| Я дивлюся фільми Кейнріса і ніколи не ношу зброї
|
| Pire qu’en cours de yoga, j'écoute du bon rap
| Гірше, ніж на занятті йогою, я слухаю хороший реп
|
| Depuis Triptik j’ai pas pris de grosse claque
| З Триптика я не отримав великого ляпаса
|
| Mon digestif, pas de waz, d’alcool
| Мій дижестив, без вазу, алкоголю
|
| Tu kiffes, savoure, et ça vous parait absurde
| Вам це подобається, смакує, а це здається вам абсурдом
|
| C’est vrai que je préférerais me caler un somme
| Це правда, що я волів би вклинитися в суму
|
| Si je fume après bouffer, ben jamais j’assure
| Якщо я курю після їжі, то ніколи не запевняю
|
| Aux couleurs pastelles, tu veux que je t’explique
| Пастельні кольори, ви хочете, щоб я пояснив
|
| Mon rap c’est du «appétit digestif «Tu vois de quoi je parle, bois un petit Pastis
| Мій реп — «травний апетит». Ви знаєте, про що я говорю, випийте трохи Pastis
|
| Du vent du vin des femmes, en été débarque sur toi
| Від вітру жіночого вина, влітку сідає на вас
|
| Je veux quitter la ville, c’est dans le sud que les choses se passent
| Я хочу покинути місто, воно на півдні
|
| Je me fais bien à cette vie, mais encore
| Звикаю до цього життя, але все ж
|
| Oui mesdames, le digestif j’aime à mort
| Так, дівчата, дижестив я люблю до смерті
|
| Laisse-moi décider de ton sort, de ton esprit et de ton corps
| Дозволь мені вирішити твою долю, твій розум і тіло
|
| Le seul répit après l’effort, d’abord on s’excite puis on s’endort
| Єдиний перепочинок після навантаження, спочатку збудження, а потім засинання
|
| Hey, l’amical, toi c’est son digestif
| Гей, друже, ти його дижестив
|
| Radical, bois, je suis sûr que t’abdiquera
| Радикал, пий, я впевнений, що ти зречешся
|
| C’est le festin dans la tête, c’est mardi gras | Це свято в голові, це Марді Гра |
| Et c’est Set&Match si c’est l'échec
| І це Set&Match, якщо це не вдається
|
| Putain de digestif comme toucher l’Everest
| До біса травлення, як доторкнутися до Евересту
|
| T’as un kiff même pour ceux qui se font pousser des dreads
| Ти маєш симпатію навіть до тих, хто вирощує страхи
|
| Ca groove donc bouge tes fesses
| Це жолобки, тому рухай дупою
|
| Digestif
| Травна
|
| Digestif
| Травна
|
| Tu n’as pas besoin d’un petit XXX pour XXX (bitch ?)
| Вам не потрібно трохи XXX за XXX (сука?)
|
| Que ce soir n’est qu’un digestif
| Це сьогоднішній вечір - це лише травлення
|
| Un petit zest de hip-hop sur une prod sluté
| Невелика родзинка хіп-хопу в розпусній постановці
|
| Et si par hasard, bah la suite t’excite
| А якщо випадково, то продовження вас захопить
|
| C’est pas ce qu’on excelle, non
| Це не те, в чому ми найкращі, ні
|
| Mais ça te change de la zic' que t'écoute tous les jours
| Але це змінює вас від музики, яку ви слухаєте щодня
|
| Et le soir tendrement en train de voir ton gros excrément
| А ввечері ніжно дивлячись на ваші великі екскременти
|
| Tu peux m’appeler Jiddy son excellence
| Ви можете називати мене Джіді, його високоповажність
|
| Après un festin chacun son digestif
| Після застілля у кожного своє травлення
|
| Certains sont classiques, du genre tise et spliff
| Деякі з них класичні, як-от тіс і спліф
|
| Greg Frite c’est le mec tranquille mais vif
| Грег Фріт — тихий, але жвавий хлопець
|
| Qui préfère de loin se poser en mode vice festif
| Хто воліє приземлитися в партійному режимі
|
| Elle fait l’indienne moi je suis le shérif
| Вона поводиться як індіанка, я шериф
|
| Je suis pas du genre soumis, mais plutôt directif
| Я не покірний тип, а скоріше директивний
|
| Chérie est-ce que tu kiffe quand je te tire les tiffs?
| Коханий, тобі подобається, коли я твою сварку?
|
| Et tes jolies fesses, qu’est-ce qu’il se passe si je les gifle?
| А твій гарний зад, що, якщо я його ляпасну?
|
| La main dans le falzar, laisse-moi digérer
| Дай фальзар, дай переварити
|
| Allonger sans arrêt, viens pas me libérer | Лежи весь час, не звільняй мене |
| J’ai rempli le cendar, si grand qu’il était
| Я наповнив цендар, хоч і великий
|
| La tête vide je perds mes moyens, j’en deviens illettré
| Порожня голова Я втрачаю кошти, стаю неписьменним
|
| Ecoute le son, arrête de parler
| Прислухайся до звуку, припини розмову
|
| Le digestif est àl, époustouflant l’effet que ça fait
| Травна система тут, неймовірне, що вона робить
|
| C’est le moment idéal, c’est le moment idéal
| Це ідеальний час, це ідеальний час
|
| Mais vas-y, calle toi
| Але давай, мовчи
|
| Pose toi et chill avec nous, c’est sûr que t’abdiquera
| Лягайте та відпочиньте з нами, ви точно здастеся
|
| Sur le son de Set&Match | Про звук Set&Match |