| The Eternal Fight (оригінал) | The Eternal Fight (переклад) |
|---|---|
| A time of surplus, an age of unequal prosperity | Час надлишку, вік нерівного процвітання |
| When our obstacles disappear one by one | Коли наші перешкоди зникають одна за одною |
| (one by one) we create new | (один за одним) ми створюємо нові |
| We dwell in the past, drowning in what we cannot change | Ми живемо в минулому, потопаючи в тому, що не можемо змінити |
| Seeking redemption from ourselves | Шукаємо спокути від себе |
| Repeating our doubts in an endless cycle | Повторюємо наші сумніви в нескінченному циклі |
| Seeking redemption from ourselves | Шукаємо спокути від себе |
| A time of surplus | Час надлишку |
| The only problem is where we go does not exist | Єдина проблема — куди ми їдемо — не існує |
| The only problem is where we go does not exist | Єдина проблема — куди ми їдемо — не існує |
| We travel through space and time | Ми мандруємо простором і часом |
| But going nowhere, ever stuck inside a loop | Але нікуди не йде, коли-небудь застрягає в циклі |
| We seek refuge in shelters built by our own desperate hands | Ми шукаємо притулку в притулках, побудованих нашими власними відчайдушними руками |
| But they crumble and as the storm draws close | Але вони руйнуються, і коли наближається шторм |
| Sometimes we are at peace | Іноді ми в мирі |
| We feel like the world is ours for the taking | Ми відчуваємо, що світ наш, щоб взяти |
| Yet despair sets in as realization comes | Але з приходом усвідомлення приходить відчай |
| That we are only prisoners in the eye of the storm | Що ми лише в’язні в очі бурі |
| Separate from yourself, you are not your thoughts | Відокремлений від себе, ви не ваші думки |
| Find strength in the present | Знайдіть сили в сьогоденні |
| The only moment that matters | Єдиний момент, який має значення |
| You are not alone, thousand souls share cage | Ви не самотні, тисячі душ ділять клітку |
| You are not alone (alone), some has broken out | Ви не самотні (самотні), деякі вирвалися |
| Free from the chains of fear | Звільнені від кайданів страху |
| Seek knowledge from those who came before | Шукайте знань у тих, хто був раніше |
| We travel through space and time | Ми мандруємо простором і часом |
| But going nowhere, ever stuck inside a loop | Але нікуди не йде, коли-небудь застрягає в циклі |
| We seek refuge in shelters built by our own desperate hands | Ми шукаємо притулку в притулках, побудованих нашими власними відчайдушними руками |
| But they crumble and as the storm draws close | Але вони руйнуються, і коли наближається шторм |
| It creeps closer, it creeps closer | Воно підповзає ближче, воно підповзає ближче |
| It falls | Воно падає |
| You live your life and your mind lives another | Ви живете своїм життям, а ваш розум живе іншим |
| You live your life | Ви живете своїм життям |
| It goes on, it’s not your fault | Так продовжується, ви не винні |
| You live your life | Ви живете своїм життям |
Переклад тексту пісні The Eternal Fight - Set Before Us
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eternal Fight , виконавця -Set Before Us
У жанрі:Метал
Дата випуску:30.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eclipse
Виберіть якою мовою перекладати: