| Ich glaube, das mit uns beiden macht keinen Sinn
| Я не думаю, що ми двоє маємо будь-який сенс
|
| Wir sind zusammen, doch ich krieg das Gefühl, dass wir zwei Feinde sind (Ah)
| Ми разом, але я відчуваю, що ми два вороги (Ах)
|
| Bin ich bei dir, will ich weg, bin ich weg, will ich zu dir
| Коли я з тобою, я хочу піти, коли мене не буде, я хочу піти до тебе
|
| Gib mir nicht die Schuld dafür, ich kann das selber nicht kapieren (Nein, nein)
| Не звинувачуй мене, я сам не можу цього отримати (ні, ні)
|
| Keine Ruhe, du brauchst nicht auf scheinheilig tun
| Ніякого відпочинку, не потрібно лицемірити
|
| Du bist der Dreck auf meinem Weg, ich ging mit weißen Schuhen
| Ти бруд на моєму шляху, я ходив у білих черевиках
|
| Shit wir sind am Diskutieren, ich will weg, lauf hin zu dir
| Чорт ми обговорюємо, я хочу піти, бігти до тебе
|
| Du sagst, du kennst mich, doch du hast ein falsches Bild von mir
| Ви кажете, що знаєте мене, але у вас неправильне уявлення про мене
|
| Ich spüre Kälte, wenn du mich umarmst (Mich umarmst)
| Мені холодно, коли ти обійми мене (обійми мене)
|
| Ich spür die Ferne, kommst du mir zu nah (Mir zu nah)
| Я відчуваю відстань, ти підходиш занадто близько до мене (занадто близько до мене)
|
| Du machst mich schwächer von Tag zu Tag
| Ти робиш мене слабшим з кожним днем
|
| Du bist der Jacky in meinem Glas
| Ти Джекі в моїй склянці
|
| Das wird mir zu viel, ich muss weg (Ich muss weg, ah-ah)
| Це забагато для мене, я маю йти (я повинен йти, ах-ах)
|
| Denn diese Liebe nicht echt (Ist nicht echt)
| Тому що це кохання не справжнє (Це не справжнє)
|
| Und es endet wieder mit Stress (Wieder Stress)
| І це знову закінчується стресом (знову стресом)
|
| Ich werde laut, du wirst frech
| Я стаю голосним, ти стаєш зухвалим
|
| Das wird mir zu viel, ich muss weg (Ich muss weg)
| Це забагато для мене, я маю йти (я повинен йти)
|
| Denn diese Liebe nicht echt (Ist nicht echt)
| Тому що це кохання не справжнє (Це не справжнє)
|
| Und es endet wieder mit Stress (Wieder Stress)
| І це знову закінчується стресом (знову стресом)
|
| Ich werde laut, du wirst frech (Ich werde laut, du wirst frech)
| Я стаю голосним, ти стаєш неслухняним (Я стаю голосним, ти стаєш неслухняним)
|
| Du bist am Lachen, doch dein Herz ist am Weinen
| Ти смієшся, а твоє серце плаче
|
| Und wenn du sagst, dass du micht hasst, dann war das nicht so gemeint (Nein,
| І коли ти говориш, що ненавидиш мене, ти не це мав на увазі (Ні,
|
| nein)
| ні)
|
| Mann, wenn ich ehrlich bin, dann fehlst du mir leicht
| Чоловік, якщо чесно, я трохи сумую за тобою
|
| Sind eingesperrt im goldenen Käfig zu zweit
| Замкнені в золотій клітці на двох
|
| Ich lieg schon wieder neben dir
| Я знову лежу поруч з тобою
|
| Komme nicht klar, wenn du da bist
| Не можу впоратися, коли ти там
|
| Weil es tief in mei’m Herzen schwarz ist
| Бо в моєму серці темно
|
| Und die Liebe mich aus der Bahn wirft
| І любов збиває мене з колії
|
| Nach Tagen vergehen Jahre und paar tote Rosen liegen rum
| Роки минають за днями, а навколо лежить кілька мертвих троянд
|
| Flogen nach ganz oben und verloren uns im Delirium
| Злетіли на вершину і загубилися в маренні
|
| Wartest auf mein' Anruf, dabei sind wir sprachlos
| Чекайте мого дзвінка, ми безмовні
|
| Ich lies die Zitate über Liebe in dei’m Status
| Я читав цитати про кохання в статусі dei'm
|
| Wartest auf mein' Anruf, dabei sind wir sprachlos
| Чекайте мого дзвінка, ми безмовні
|
| Ich lies die Zitate über Liebe in dei’m Status
| Я читав цитати про кохання в статусі dei'm
|
| Das wird mir zu viel, ich muss weg (Ich muss weg, ah-ah)
| Це забагато для мене, я маю йти (я повинен йти, ах-ах)
|
| Denn diese Liebe nicht echt (Ist nicht echt)
| Тому що це кохання не справжнє (Це не справжнє)
|
| Und es endet wieder mit Stress (Wieder Stress)
| І це знову закінчується стресом (знову стресом)
|
| Ich werde laut, du wirst frech
| Я стаю голосним, ти стаєш зухвалим
|
| Das wird mir zu viel, ich muss weg (Ich muss weg)
| Це забагато для мене, я маю йти (я повинен йти)
|
| Denn diese Liebe nicht echt (Ist nicht echt)
| Тому що це кохання не справжнє (Це не справжнє)
|
| Und es endet wieder mit Stress (Wieder Stress)
| І це знову закінчується стресом (знову стресом)
|
| Ich werde laut, du wirst frech
| Я стаю голосним, ти стаєш зухвалим
|
| Das wird mir zu viel, ich muss weg | Для мене це забагато, я мушу йти |