Переклад тексту пісні Viramundo - Sergio Mendes & Brasil '66

Viramundo - Sergio Mendes & Brasil '66
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viramundo, виконавця - Sergio Mendes & Brasil '66.
Дата випуску: 31.12.1970
Мова пісні: Португальська

Viramundo

(оригінал)
Sou viramundo virado
Nas rondas da maravilha
Cortando a faca e facão
Os desatinos da vida
Gritando para assustar
A coragem da inimiga
Pulando pra não ser preso
Pelas cadeias da intriga
Prefiro ter toda a vida
A vida como inimiga
A ter na morte da vida
Minha sorte decidida
Sou viramundo virado
Pelo mundo do sertão
Mas inda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão
Virado será o mundo
E viramundo verão
O virador deste mundo
Astuto, mau e ladrão
Ser virado pelo mundo
Que virou com certidão
Ainda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão
(переклад)
Я перетворився на ласта
У раундах чуда
Різання ножем і мачете
Долі життя
кричати, щоб налякати
Мужність ворога
Стрибати, щоб не бути заарештованим
Через ланцюги інтриг
Я вважаю за краще мати все своє життя
Життя як ворог
Мати під час смерті
моя удача вирішила
Я перетворився на ласта
Навколо світу sertão
Але я все одно бачу цей світ
На вечорі, робота й хліб
Перевернеться світ
І поверне літо
Поворотник цього світу
Хитрий, злий і злодій
обертатися по всьому світу
що повернулося з певністю
Я все ще бачу цей світ
На вечорі, робота й хліб
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes & Brasil '66

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vem Espírito de Deus ft. Juliene 1997
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009
Suburban House ft. Lana Del Rey 2024