Переклад тексту пісні Look Of Love - Sergio Mendes & Brasil '66

Look Of Love - Sergio Mendes & Brasil '66
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look Of Love, виконавця - Sergio Mendes & Brasil '66. Пісня з альбому Foursider, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1971
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Look Of Love

(оригінал)
The look of love is in your eyes
A look your smile can’t disguise
The look of lo-ove is saying so much more than just words could ever say
And what my heart has heard, well it takes my breath away
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you, now that I have found you
Don’t ever go You’ve got the
Look of love, it’s on your face
A look that time can’t erase
Be mine toni-ight, let this be just the start of so many nights like this
Let’s take a lover’s vow and then seal it with a kiss
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you, now that I have found you
Don’t ever go Don’t ever go I love you so I love you so I love you so
(переклад)
Вигляд любові в твоїх очах
Вигляд, який ваша посмішка не може приховати
Вигляд кохання говорить набагато більше, ніж просто слова
І те, що почуло моє серце, у мене перехоплює подих
Я не можу дочекатися обіймати тебе, відчувати мої обійми навколо тебе
Як довго я чекав
Чекав, щоб просто полюбити тебе, тепер, коли я тебе знайшов
Ніколи не йдіть У вас є
Вигляд любові, воно на твоєму обличчі
Вигляд, який час не може стерти
Будь моїм сьогодні, нехай це буде лише початок стількох ночів, як ця
Давайте дамо клятву коханця, а потім закріпимо це поцілунком
Я не можу дочекатися обіймати тебе, відчувати мої обійми навколо тебе
Як довго я чекав
Чекав, щоб просто полюбити тебе, тепер, коли я тебе знайшов
Ніколи не йди Ніколи не йди Я люблю тебе так я люблю тебе так я так люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes & Brasil '66