Переклад тексту пісні Batucada (The Beat) - Sergio Mendes & Brasil '66

Batucada (The Beat) - Sergio Mendes & Brasil '66
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Batucada (The Beat), виконавця - Sergio Mendes & Brasil '66.
Дата випуску: 31.12.1966
Мова пісні: Португальська

Batucada (The Beat)

(оригінал)
Batucada surgiu
Nem um branco ficou
Pois ser branco é ter cor
E pouco amor
Canta amor que é mais branco
Que o sorriso do negro
Que nasceu só sem cor
Cheio de amor
E vai vivendo, vendo a vida terminar
Chorando tanto por quem nunca pôde amar
Mas a vida se vai e é preciso sambar
Fazer samba é viver e não morrer
A batucada surgiu
Nem um branco ficou
A batucada surgiu
Nem um branco ficou
(переклад)
Виникла Батукада
Не залишилося жодної білої людини
Тому що бути білим – це мати колір
І маленьке кохання
Співайте кохання, що біліше
Ця чорна усмішка
Хто народився тільки без кольору
Повний любові
І живе, бачачи кінець життя
Плачу за тих, хто ніколи не міг любити
Але життя йде і ви повинні займатися самбою
Робити самбу – це жити, а не вмирати
Виник барабан
Не залишилося жодної білої людини
Виник барабан
Не залишилося жодної білої людини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes & Brasil '66