Переклад тексту пісні Agua de Beber (Water To Drink) - Sergio Mendes & Brasil '66

Agua de Beber (Water To Drink) - Sergio Mendes & Brasil '66
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agua de Beber (Water To Drink), виконавця - Sergio Mendes & Brasil '66. Пісня з альбому Herb Alpert Presents Sergio Mendes & Brasil '66, у жанрі Релакс
Дата випуску: 31.12.1965
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

Agua de Beber (Water To Drink)

(оригінал)
Your love is rain, my heart the flower
I need your love or I will die
My very life is in your power
Will I wither and fade or bloom to the sky
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
(Scat)
The rain can fall on distant deserts
Ooh, rain can fall upon the sea
The rain can fall upon the flower
If the rain is to fall let it fall on me
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber, yeah, yeah, yeah
Água de beber camará
Água de beber, aqua de beber
Água de beber camará
(Scat)
(переклад)
Твоя любов — дощ, моє серце — квітка
Мені потрібна твоя любов, або я помру
Усе моє життя у твоїй владі
Чи я в’яну й зів’яну чи зацвіту до неба
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
(Скат)
Дощ може випасти на далекі пустелі
Ой, дощ може падати на море
На квітку може падати дощ
Якщо дощ має піти, нехай він впаде на мене
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber, так, так, так
Água de beber camará
Água de beber, aqua de beber
Água de beber camará
(Скат)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes & Brasil '66

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Heartaches and Flowers 2023
La enfermera 2022
Toute la Nuit ft. VT 2019
Hometown 1999
The Night 2011
Em Tua Presença ft. Adriana Arydes 2003
Hasret Ağrısı 2019