| Я удивлён (оригінал) | Я удивлён (переклад) |
|---|---|
| А ты, оказывается, умеешь тоже летать — я удивлён | А ти, виявляється, вмієш теж літати — я здивований |
| Об этом надо было просто раньше сказать — летали б вдвоём | Про це треба було просто раніше сказати — літали б удвох. |
| А так слепые, как котята, тычем морды в углы | А так сліпі, як кошенята, тицяємо морди в кути |
| Свои протягивая руки безответной любви | Свої простягаючи руки нерозділеного кохання |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Навіщо мовчиш, коли ти чула і знаєш де дзвін |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | Адже це серце у мене з твоїм звучить в унісон |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| А ты, оказывается, умеешь тоже летать, | А ти, виявляється, вмієш теж літати, |
| Но ходишь пешком | Але ходиш пішки |
| Об этом надо было просто раньше сказать | Про це треба було просто раніше сказати |
| Пошли бы вдвоём | Пішли би вдвох |
| А так слепые, как котята, тычем морды в углы | А так сліпі, як кошенята, тицяємо морди в кути |
| Свои протягивая руки безответной любви | Свої простягаючи руки нерозділеного кохання |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Навіщо мовчиш, коли ти чула і знаєш де дзвін |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | Адже це серце у мене з твоїм звучить в унісон |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я восхищён твоим искусством превращать слова в дым | Я захоплений твоїм мистецтвом перетворювати слова на дим |
| Я поражён твоей игрой, шпионка номер один | Я вражений твоєю грою, шпигунка номер один |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Навіщо мовчиш, коли ти чула і знаєш де дзвін |
| Ведь это сердце у меня | Адже це серце у мене |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | Адже це серце у мене з твоїм звучить в унісон |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| А бог на самом деле есть и он похож на тебя | А бог насправді є і він схожий на тебе |
| Под небом живём | Під небом живемо |
| Он никогда не закрывает голубые глаза | Він ніколи не заплющує блакитні очі |
| Он помнит о том | Він пам'ятає про тому |
| Что мы слепые, как котята, тычем морды в углы | Що ми сліпі, як кошенята, тицяємо морди в кути |
| Свои протягивая руки безответной любви | Свої простягаючи руки нерозділеного кохання |
| Зачем молчишь, когда ты слышала и знаешь где звон | Навіщо мовчиш, коли ти чула і знаєш де дзвін |
| Ведь это сердце у меня с твоим звучит в унисон | Адже це серце у мене з твоїм звучить в унісон |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
| Я на-на-на я удивлён | Я на-на-на я здивований |
Переклад тексту пісні Я удивлён - Сергей Фалетёнок
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я удивлён , виконавця -Сергей Фалетёнок
Пісня з альбому: Я удивлён
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Billion
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Я Удивлен
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |