Переклад тексту пісні You Might as Well - Sera Cahoone

You Might as Well (оригінал)

You don’t have to say a thing
‘cause I know the way you like it
Ooh no, I just can’t stop
Thinking ‘bout the way you look tonight
Old beat up truck
Come on over and sit by my side
‘cause I know the way you like it
All those things you said are making real quiet
Oh I’ll be the one who will guide me out
Oh another day of this, another day I’m dying
And you might as well just sit
And you might as well just lay here
And you might as well just stay
‘Cause I’m not movin' on

You Might as Well (переклад)

Вам не потрібно нічого говорити
бо я знаю, як тобі це подобається
О ні, я просто не можу зупинитися
Думаючи про те, як ти виглядаєш сьогодні ввечері
Стара побита вантажівка
Приходь і сядь біля мене
бо я знаю, як тобі це подобається
Усе те, що ви сказали, заспокоює
О, я буду тим, хто виведе мене
О, ще один день, ще один день, коли я вмираю
І ви можете просто сидіти
І ви можете просто лежати тут
І ви можете просто залишитися
Тому що я не рухаюся далі