| Genius
| геній
|
| Corrupted by a dominating greed
| Розбещений домінуючою жадібністю
|
| A bored and disaffected mind that pays the old morality no heed
| Нудьгований і незадоволений розум, який не звертає уваги на стару мораль
|
| His studies start to take a darker turn
| Його навчання починає приймати темніший оборот
|
| He fathoms secrets we weren’t meant to learn
| Він розгадує таємниці, яких нам не було навчати
|
| Midnight lamp
| Опівнічна лампа
|
| Burns in the lab
| Горить в лабораторії
|
| Rotting corpse
| Гниючий труп
|
| Lies on the slab
| Лежить на плиті
|
| Learning fast
| Швидке навчання
|
| Seeking, finding ways
| Шукає, знаходить шляхи
|
| €˜Til at last
| €˜Нарешті
|
| He raises the dead from their graves!
| Він воскресає мертвих із могил!
|
| €œAnd who can withstand me now
| €œІ хто може протистояти мені зараз
|
| With all of the dead behind me?
| З усіма мертвими позаду?
|
| Your rulers were once so proud
| Ваші правителі колись так пишалися
|
| But now they will kneel before me
| Але тепер вони стануть переді мною на коліна
|
| Obedience unreasoned, blind
| Покора нерозумна, сліпа
|
| A force of five billion zombies
| Сила з п’яти мільярдів зомбі
|
| The lordship of humankind
| Господство людства
|
| My destiny —
| Моя доля -
|
| It’s my fate to rule the world!â€
| Моя доля – керувати світом!â€
|
| Scientist
| Вчений
|
| Ambition warps his sensibility
| Амбіції деформують його чутливість
|
| Megalomaniacal streak
| Мегаломанська смуга
|
| Emerges and asserts priority
| Виникає і утверджує пріоритет
|
| But best-laid plans will sometimes go awry
| Але найкращі плани іноді бувають невдалими
|
| Our anti-hero takes his turn to die
| Наш антигерой має свою чергу на смерть
|
| Ripped apart
| Розірваний
|
| Severed limb from limb
| Відрізана кінцівка від кінцівки
|
| His black art
| Його чорне мистецтво
|
| Cannot save him
| Не врятувати його
|
| Still they rise
| Все-таки вони піднімаються
|
| Forced to second birth
| Вимушені до других пологів
|
| Living dead
| Живий мрець
|
| Will conquer the earth! | Землю підкорять! |