Переклад тексту пісні лирика - SEMENYAK

лирика (оригінал)

Снова в этот лунный вечер
Я иду к тебе на встречу
Знаю, ожидаешь у окна
Шорохом осенних листьев
Тишину в ночи нарушу
И в душе моей
Опять весна
Незачем больше искать любовь
Незачем больше бездумно жить
Я для себя всё решил давно
Слово за тобой
Боль в груди моей исчезла,
Но в душе живёт разлука
В голове моей лишь ты одна
Нам плевать на спящий город
Спящий город не помеха
И теперь не будешь
Ты без сна
Незачем больше искать любовь
Незачем больше бездумно жить
Я для себя всё решил давно
Слово за тобой
Я возьму твои ладони
И прижму к груди так нежно
Чтобы навсегда ты поняла
Как давно тебя искал я
Наконец тебя я встретил
И хочу, чтоб только обняла
Незачем больше искать любовь
Незачем больше бездумно жить
Я для себя всё решил давно
Слово за тобой

лирика (переклад)

Знову в цей місячний вечір
Я іду до тебе на зустріч
Знаю, чекаєш біля вікна
Шурхіт осіннього листя
Тишу вночі порушу
І в душі моїй
Знову весна
Нема чого більше шукати кохання
Нема чого бездумно жити
Я для себе все вирішив давно
Слово за тобою
Біль у грудях моїй зник,
Але в душі живе розлука
У голові моїй лише ти одна
Нам начхати на спляче місто
Спляче місто не перешкода
І тепер не будеш
Ти без сну
Нема чого більше шукати кохання
Нема чого бездумно жити
Я для себе все вирішив давно
Слово за тобою
Я візьму твої долоні
І прижму до грудей так ніжно
Щоб назавжди ти зрозуміла
Як давно тебе шукав я
Нарешті тебе я зустрів
І хочу, щоб тільки обійняла
Нема чого більше шукати кохання
Нема чого бездумно жити
Я для себе все вирішив давно
Слово за тобою