Переклад тексту пісні Murder of Crows - Semblant

Murder of Crows (оригінал)

Unveil the foe with black wings
Moving in circles
Creeping down with secrecy
Awaiting its prey
Consumed by eyes full of envy
Flesh and blood in its teeth
(Flesh and blood in its teeth)
The sum of one and the same
Aligned by vanity
(No matter who you trust)
By the ashes and the dust
(Reach the point of no return)
As we lie here bleeding
Shadows stand below
When time feels convenient
Before the afterglow
Unveil the foe with black wings
With its murder of crows
A sum of all and the same
Imminent vertigo
(In a path of no return)
By the hands of those we trust
(All you can do is just run)
Fly away, the words unspoken
Leave for once this vicious jealousy
That weakens your sanity
Turn away, the truth unbroken
Leave for once this vicious jealousy
That weakens your sanity once and for all
(The truth unbroken)
Fly away
(The words unspoken)
Fly away
Fly away, the words unspoken
Leave for once this vicious jealousy
That weakens your sanity
Turn away, the truth unbroken
Leave for once this vicious jealousy
That weakens your sanity once and for all

Murder of Crows (переклад)

Розкрийте ворога з чорними крилами
Рухаючись колами
Повзає таємницею
Очікує свою здобич
Поглинутий очима, повними заздрості
Плоть і кров у його зубах
(Плоть і кров у зубах)
Сума одного й того самого
Вирівнюється марнославством
(Незалежно від того, кому ви довіряєте)
Попелом і прахом
(Досягнути точки не повернення)
Поки ми лежимо тут, стікаючи кров’ю
Внизу стоять тіні
Коли вам зручно
До післясвічення
Розкрийте ворога з чорними крилами
З його вбивством ворон
Сума всіх і те саме
Неминуче запаморочення
(На шляху без повернення)
Руками тих, кому довіряємо
(Все, що ви можете зробити, це просто бігти)
Відлітають слова несказані
Залиш хоч раз цю злісну заздрість
Це послаблює ваш розум
Відвернися, правда непорушна
Залиш хоч раз цю злісну заздрість
Це послаблює ваш розум раз і назавжди
(Правда непорушна)
Відлітати
(Невимовлені слова)
Відлітати
Відлітають слова несказані
Залиш хоч раз цю злісну заздрість
Це послаблює ваш розум
Відвернися, правда непорушна
Залиш хоч раз цю злісну заздрість
Це послаблює ваш розум раз і назавжди