Переклад тексту пісні Location Scout - Self Defense Family

Location Scout (оригінал)

When I hear your stories
I wonder: What’s the point in lying to me?
You’re a lousy director
You never remember the names of scenes
I walked out on the screening
Some things I don’t need to see
I want you to know
That when it’s time to go
I’m not slowing to send you away
I won’t let you know
When you’re on your own
It’s a bit like floating through space
You’re making me tired
You’re crushing me with your teeth
You’re holding too tightly
Pushed my manhood out at the seams
Just buy my story
I’ll double-wash the sheets
I want you to know
That when it’s time to go
I’m not slowing to send you away
I won’t let you know
When you’re on your own
It’s a bit like floating through space
Stop with your stories
And set all the characters free
And set all the characters free

Location Scout (переклад)

Коли я чую ваші історії
Цікаво: який сенс мені брехати?
Ви поганий режисер
Ви ніколи не пам’ятаєте назви сцен
Я вийшов на перегляд
Деякі речі мені не потрібно бачити
Я хочу, щоб ти знав
Коли прийде час йти
Я не зволікаю відіслати вас
Я не дам вам знати
Коли ви самі
Це схоже на те, щоб плавати в просторі
Ви мене втомлюєте
Ти розчавлюєш мене зубами
Ви занадто міцно тримаєтеся
Мою мужність викрили по швах
Просто купіть мою історію
Я двічі випраю простирадла
Я хочу, щоб ти знав
Коли прийде час йти
Я не зволікаю відіслати вас
Я не дам вам знати
Коли ви самі
Це схоже на те, щоб плавати в просторі
Зупиніться зі своїми історіями
І звільнити всіх персонажів
І звільнити всіх персонажів