| At least turn the sound off of your phone
| Принаймні вимкніть звук на телефоні
|
| Make me guess, don’t let it be known:
| Змусьте мене здогадатися, не дозвольте про це знати:
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb girls
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими дівчатами
|
| Who put that space between us
| Хто поставив цей простір між нами
|
| Who you never seem to ignore
| Кого ви ніколи не ігноруєте
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb girls
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими дівчатами
|
| Who draw a line between us
| які проводять межу між нами
|
| Who dig me a whole in the floor
| Хто копає мені ціле в підлогу
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb girls
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими дівчатами
|
| Who you never fail to humor
| Ви ніколи не перебуваєте в гуморі
|
| Who you tell me don’t matter at all
| Кому ви мені скажете не має значення
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb girls
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими дівчатами
|
| Who maintain your attention
| Хто підтримує вашу увагу
|
| Who never question you at all
| які ніколи не запитують вас
|
| It’s one of those dumb, dumb, dumb, dumb girls
| Це одна з тих тупих, тупих, тупих, тупих дівчат
|
| You mention him at dinner
| Ви згадуєте його під час вечері
|
| He crowded conversation
| Він наповнений розмовою
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb boys
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими хлопцями
|
| Who never catch a hint
| Які ніколи не вловлюють підказки
|
| Or recognize me at all
| Або впізнати мене взагалі
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb boys
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими хлопцями
|
| With their hopeful queries
| З їхніми обнадійливими запитами
|
| Who are only ever joking
| Які тільки колись жартують
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb boys
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими хлопцями
|
| With their charming tact
| З їх чарівним тактом
|
| No history behind them
| За ними немає історії
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb boys
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими хлопцями
|
| Who send you flowers
| Хто посилає тобі квіти
|
| Who cook all your meals
| Хто готує всі ваші страви
|
| You’re talking to those dumb, dumb, dumb, dumb boys
| Ви розмовляєте з цими дурними, тупими, тупими, тупими хлопцями
|
| These boys
| Ці хлопці
|
| These girls
| Ці дівчата
|
| These boys
| Ці хлопці
|
| These girls
| Ці дівчата
|
| These boys | Ці хлопці |