| In Those Dark Satanic Mills (оригінал) | In Those Dark Satanic Mills (переклад) |
|---|---|
| The mine closed | Шахта закрита |
| And shuttered the town | І закрив місто |
| The kids left | Діти пішли |
| Went sixty miles south | Пішов шістдесят миль на південь |
| The cold came | Настали холоди |
| Drove frost to the ground | Пригнав мороз до землі |
| The pipes burst | Труби лопнули |
| Weather ate the brick | Погода з'їла цеглу |
| The lips cracked | Губи тріснули |
| And the wind it bit | І вітер це вкусив |
| The wood stove | Піч на дровах |
| Everyone had a saint | У кожного був святий |
| The chill went | Холод пішов |
| Dad started to drink | Тато почав пити |
| The winter passed | Зима пройшла |
| But mother stayed sick | Але мати залишилася хворою |
| Fixated | Фіксований |
| Obsessed, again | Знову одержимий |
| Fixated | Фіксований |
| Obsessed, again | Знову одержимий |
| The TV died | Телевізор помер |
| And we watched fires | І ми спостерігали за пожежами |
| The school closed | Школа закрита |
| Structure fire | Пожежа конструкції |
| The cat leapt | Кіт стрибнув |
| Too near the fire | Занадто близько вогню |
| The beach kids | Пляжні діти |
| And the bonfires | І багаття |
| The mood turned | Настрій змінився |
| Our guts were furled | Наші кишки були згорнуті |
| The lamp dimmed | Лампа потьмяніла |
| Wind killed the fire | Вогонь знищив вітер |
| The night came | Настала ніч |
| Drunk fell in the fire | П’яний упав у вогонь |
| The day came | Настав день |
| Gave mother 'til five | Дав матері до п'ятої |
| Fixated | Фіксований |
| Obsessed, again | Знову одержимий |
| Fixated | Фіксований |
| Obsessed, again | Знову одержимий |
