Переклад тексту пісні Neyin Var - Seksendört

Neyin Var (оригінал)

Yudum yudum içtiğim gözyaşım akarken gönlüne
Sevdiğimi hiç görmedin, söyleyemedim
Yanımda olmadığın her anda üşüten yalnızlığın
Kar yağdırır her yere dindiremedin
Neyin var hislerim aynı dün gibi
Benim dünüm var yarınım var zehir gibi
Senin neyin var hislerim aynı dün gibi
Benim dünüm var yarınım var zehir gibi
Kalbimin mührünü açan tek anahtar
Ne olur sende terk etme, gitme.
Kalbimin mührünü açan tek kadın var
Ne olur sende terk etme, gitme.
Her sabah uyandığımda daha iyi anlıyorum
Gökyüzü neden siyah neden dertli
Güneş bile fayda etmez içimdeki karanlığa
Benim güneşim sendin bebek yüzlüm
Neyin var hislerim aynı dün gibi
Benim dünüm var yarınım var zehir gibi
Kalbimin mührünü açan tek anahtar
Ne olur sende terk etme, gitme.
Kalbimin mührünü açan tek kadın var
Ne olur sende terk etme, gitme.
Gitme, gitme, gitme, gitme, gitme
Gitme, gitme, gitme terk etme.

Neyin Var (переклад)

Сьорбаю, сьорбаю, а мої сльози течуть у твоє серце
Ти ніколи не бачив моєї любові, я не міг сказати
Твоя самотність, яка стає холодною щоразу, коли ти не зі мною
Всюди сніг, не міг заспокоїтися
Що не так, мої почуття такі, як учора
У мене є вчора, у мене є завтра
Що з тобою, мої почуття такі, як учора
У мене є вчора, у мене є завтра
Єдиний ключ, який відкриває печать мого серця
Будь ласка, не йди, не йди.
Є лише одна жінка, яка розпечатала моє серце
Будь ласка, не йди, не йди.
Я краще розумію щоранку, коли прокидаюся
Чому небо чорне
Навіть сонце не допоможе темряві всередині мене
Ти був моїм сонцем, моїм дитячим обличчям
Що не так, мої почуття такі, як учора
У мене є вчора, у мене є завтра
Єдиний ключ, який відкриває печать мого серця
Будь ласка, не йди, не йди.
Є лише одна жінка, яка розпечатала моє серце
Будь ласка, не йди, не йди.
Не йди, йди, йди, йди йди
Не йди, не йди, не йди.