Переклад тексту пісні Bilmem Mi? - Sefo

Bilmem Mi? (оригінал)

Her yarında, gördüğüm şeylerin her birinde
Gözlerinle
Sol yanımda, boşluk hissinin yanında bir sinirle
Ben seninle…
Bilmem mi?
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın (Yeah), oo, ah
Günlerdir (Woo) hissettiğim bu şey
«Ben yarım mı kaldım?»
(Ya), oh-oh, ah-ah
Yaramadı, bak
Beni bitiren şeyin adı aşk
Yola getiren
Bize niye yön veriyor şüpheler?
Soruyorum hep bunu: «Sence neden?»
«Deli» diyo’lar, hani reçetem?
Sırıtıyo' ay bana geceden
Ona el salladım pencereden
Söyle, tüm bunlar sence neden?
Bu sevdiğim bir şarkı olmalıydı
Sevmedin bir daha
Bakınca her şey tam gibiydi ama yoktu bir vicdan
Bilmem mi?
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın (Yanımda vardın), oo, ah
Günlerdir (Woo) hissettiğim bu şey
«Ben yarım mı kaldım?»
Oh-oh, ah-ah
Kaydı dünya hep zamanla
Tecrübeyle sabit artık
Anladın sen en sonunda
Farklı bir gün
«Hey!
Günaydın.»
Şaka yok, kalbim artık sana müsait
Bakarken sana diyemedim «hayır»
Konuşmak yok, hayır
Bakışalım aynı
İlişkim olaylı, dile kolay
Bilmem mi?
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın (Sen yanımda vardın), oo
Günlerdir hissettiğim bu şey
«Ben yarım mı kaldım?»
(Ben yarım mı kaldım?), Oh-oh, ah-ah
Sanki ben
Bilmem mi?
Zor günlerimde hep sen yanımda vardın, oo, ah
Günlerdir hissettiğim bu şey
«Ben yarım mı kaldım?»
Oh-oh, ah-ah

Bilmem Mi? (переклад)

Кожне завтра, кожну річ, яку я бачу
своїми очима
З лівого боку з відчуттям порожнечі
я з тобою…
Не знаю?
Ти завжди був поруч зі мною в мої важкі часи (Так), оо, ах
Це те, що я відчував протягом кількох днів (Ву)
— Я наполовину закінчив?
(Та), о-о, ах-ах
Не вийшло, дивіться
Те, що мене вбиває, називається коханням
приносить на шлях
Чому сумніви керують нами?
Я завжди так питаю: "Чому ти думаєш?"
Кажуть «божевільний», де мій рецепт?
' місяць посміхається мені з ночі
Я помахав йому з вікна
Скажи, чому ти все це думаєш?
Це мала бути пісня, яка мені сподобалася
ти знову не любив
Коли ти подивився, все здавалося ідеальним, але совісті не було.
Не знаю?
Ти завжди був поруч зі мною в мої важкі дні (Ти був поруч зі мною), ооо
Це те, що я відчував протягом кількох днів (Ву)
— Я наполовину закінчив?
О-о, ах-ах
Записував світ завжди з часом
Виправлено досвідом
Ви зрозуміли нарешті
інший день
«Гей!
Добрий ранок."
Без жартів, моє серце тепер доступне для вас
Я не міг сказати «ні», дивлячись на тебе
Ні розмови, ні
Давайте подивимося те саме
Мої стосунки насичені подіями, легко говорити
Не знаю?
Ти завжди був поруч зі мною в мої важкі дні (Ти був поруч зі мною), о
Це те, що я відчуваю протягом кількох днів
— Я наполовину закінчив?
(Я наполовину зробив?), О-о, ах-ах
Ніби я
Не знаю?
Ти завжди був поруч зі мною в мої важкі часи, ооо
Це те, що я відчуваю протягом кількох днів
— Я наполовину закінчив?
О-о, ах-ах