Переклад тексту пісні Looming Moon - Secret & Whisper

Looming Moon (оригінал)

We are spending all our time away from one another
We are coming to a tender age of miracles and robbers
We try to live a life respecting all the animals
Like wind behind the grass in sway
Asleep at certain times of day
Don’t turn away looming moon
You’ll have your revenge very soon
Don’t turn away from what you love
Soon you’ll be finding it’s much too tough
I have thought of sharing all these different feelings from under covers
May we all turn into leaves that crack and break apart
And I’m anxious to relieve my mind from desperate thoughts
I hope you remember me always

(переклад)

Ми весь час проводимо далеко один від одного
Ми наступаємо в ніжний вік чудес і грабіжників
Ми намагаємося прожити життям, поважаючи всіх тварин
Наче вітер за травою коливається
Спати в певний час доби
Не відвертайте насуваючий місяць
Ви помститься дуже скоро
Не відвертайтеся від того, що любите
Незабаром ви зрозумієте, що це занадто важко
Я подумав поділитися всіма цими різними почуттями з-під обкладинки
Нехай ми всі перетворимося на листя, що тріскається й розривається
І я прагну позбавити свій розум від відчайдушних думок
Сподіваюся, ви завжди пам’ятаєте мене