Переклад тексту пісні Anchors - Secret & Whisper

Anchors (оригінал)

The ocean dwells in lonely life and storm
How different am I from wooden boat that barely stays afloat?
And too many ropes are tied
And I realize we have to make the best
Give me this moment;
I’ll wade into the ocean
Anchors drag me down to depths of sea
Where creatures can watch me drown
The hands are reaching in from overboard
The sounds are even too distressed to try and tape record
Written and performed by Secret & Whisper Lyrics by Charles David Furney Seesaw
Music Playground (SOCAN/ASCAP)

Anchors (переклад)

Океан живе в самотньому житті й ​​бурі
Чим я відрізняюся від дерев’яного човна, який ледве тримається на воді?
І занадто багато мотузок прив’язано
І я усвідомлюю, що ми маємо зробити найкраще
Дайте мені цю мить;
Я зайду в океан
Якорі тягнуть мене до морських глибин
Де істоти можуть спостерігати, як я тону
Руки простягаються з-за борту
Звуки навіть занадто засмучені, щоб спробувати записати на магнітофон
Автор і виконання Secret & Whisper Слова Чарльза Девіда Ферні Сісо
Музичний майданчик (SOCAN/ASCAP)