Переклад тексту пісні Siempre - Sech

Siempre - Sech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre , виконавця -Sech
Пісня з альбому: 1 of 1
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Rich

Виберіть якою мовою перекладати:

Siempre (оригінал)Siempre (переклад)
Así e' la vida de un inocente Ось так живе життя невинного
Que por poco mata un par de gente Це ледь не вбило пару людей
Si no lo ve', pue' cómprate uno' lente' Якщо не бачите, можете купити об’єктив
Que no lo cuenta todo por prudente Це не все зараховується до розсудливості
Siempre te van a señalar, siempre van a acusar Вони завжди вкажуть на вас, вони завжди будуть звинувачувати вас
Siempre van a hacer eso вони завжди будуть це робити
A ti te tocará demostrar, un par de bocas callar Продемонструвати доведеться вам, пару ротів заткнути
Esperar tu proceso чекайте свого процесу
Siempre te van a señalar, siempre van a acusar Вони завжди вкажуть на вас, вони завжди будуть звинувачувати вас
Siempre van a hacer eso вони завжди будуть це робити
A ti te tocará demostrar (Wuh) Це буде до вас, щоб продемонструвати (Ух)
No fue dinero, pero me costó llegar aquí Це були не гроші, але мені знадобився час, щоб дістатися сюди
Tú sabe' cuánta' vece' fue difícil sonreír Ви знаєте, скільки разів важко було посміхнутися
La historia de mis panas tuvieron un fin Історія мого панаса закінчилася
Si no los encontraba me iban a buscar a mí Якби я їх не знайшов, вони б мене шукали
Y así tú me hablas de chavo', de droga' І так ти говориш зі мною про дітей, про наркотики
De cosas que al final na' eso importa, uh Про речі, які зрештою не мають значення, е
Su nombre lo mancharon con sangre Його ім'я було заплямовано кров'ю
Y encima murieron con su corta (Co-Co—) І на додачу вони померли зі своїм коротким (Co-Co—)
Con su corta vida, nadie los obliga З їх коротким життям їх ніхто не змушує
Sin estudios, sin trabajo, sin tener comida Без навчання, без роботи, без їжі
Así fue mi vida, desde el 911 Це було моє життя з 911 року
Le dispararon a su hija y no responde desde entonce' Вони застрелили його дочку, і з тих пір він не відповів.
Me llama con preocupación, yeh Він дзвонить мені з занепокоєнням, так
Se muere uno y otro' están en la prisión, yeh Один помирає, а другий у в'язниці, так
¿Quién va a vengar al que murió?, yeh Хто збирається помститися за того, хто загинув?, так
Si solo en la calle quedo yo, yeh Якби я залишився на вулиці, так
Si los mato, mato mis sueños Якщо я вб’ю їх, я вб’ю свої мрії
Pero pa' que llore yo, pues que lloren ellos Але щоб я плакала, ну нехай плачуть
La lealtad nadie me la enseñó Ніхто не вчив мене вірності
Y lo encontraré rápido si el mundo es pequeño І я швидко знайду, якщо світ маленький
Si los mato, mato mis sueños Якщо я вб’ю їх, я вб’ю свої мрії
Pero pa' que llore yo, pues que lloren ellos (Uy) Але щоб я плакала, ну нехай вони плачуть (Уй)
La lealtad nadie me la enseñó Ніхто не вчив мене вірності
Y lo encontraré rápido si el mundo es pequeño І я швидко знайду, якщо світ маленький
Siempre te van a señalar, siempre van a acusar Вони завжди вкажуть на вас, вони завжди будуть звинувачувати вас
Siempre van a hacer eso (Oh-oh) Вони завжди будуть це робити (О-о)
A ti te tocará demostrar, un par de bocas callar Продемонструвати доведеться вам, пару ротів заткнути
Esperar tu proceso чекайте свого процесу
Siempre te van a señalar, siempre van a acusar Вони завжди вкажуть на вас, вони завжди будуть звинувачувати вас
Siempre van a hacer eso вони завжди будуть це робити
A ti te tocará demostrar Вам доведеться доводити
Dame break, yo me vo’a pegar Дай мені перерву, я вдарю себе
Solo dame un break (Dame un break) Просто дай мені перерву (Дай мені перерву)
Lo' chavo' en el Louis V «Хлопець» у Луї V
E' que así e' la ley (Así e' ley) Е' ось який закон (Такий закон)
Pa' que lo suelte' solo faltan 6 Щоб він його випустив, залишилося лише 6
Ya les pedí mujere' por eBay Я вже запитав у вас жінку на eBay
Yeah-eh, así con miedo se los cuento Ага-е, так зі страхом я вам скажу
Yo por poco casi ni la cuento (Yeah-eh) Я майже навіть не сказав про це (Так-е)
Aunque siempre estuve atento Хоча я завжди був уважним
Pa' que me envolviera era cuestión de tiempo Для мене долучитися було питанням часу
Yo tenía (-nía), ey У мене було (-nía), гей
Pistola y AK yo tenía (Bra, bra) Пістолет і АК у мене були (бюстгальтер, бюстгальтер)
Y también sabía (Sabía) І я також знав (Знав)
Dónde lo' hijueputa' se escondían (-dían) Де сховався "хіджуепута" (в той день)
Y Dios me respondía І Бог відповів мені
Que con eso nada resolvía (Resolvía) Що з цим нічого не вирішено (Вирішено)
Me mandó por otra vía Він послав мене іншим шляхом
Que me volvería millonario, esa era mi salida Те, що я стану мільйонером, це був мій вихід
Las cosa' pasan por algo y la paciencia es una virtud Все відбувається не без причини, а терпіння – це чеснота
Espera tu tiempo, que llegará Дочекайтеся свого часу, він прийде
Esta es mi vida 2.0 Це моє життя 2.0
Rike Music Rike Music
(Rich Music)(Багата музика)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: