Переклад тексту пісні Relación - Sech

Relación - Sech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relación , виконавця -Sech
Пісня з альбому: 1 of 1
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Rich

Виберіть якою мовою перекладати:

Relación (оригінал)Relación (переклад)
Ella siempre estaba cuando tú no estabas Вона завжди була поруч, коли тебе не було
Fue tanto dolor que ya no la mataba Це був такий біль, що більше не вбивав її
Poco a poco ya no te necesitaba Мало-помалу ти мені більше не потрібен
Ella sonreía mientras lo enrolaba Вона посміхнулася, коли зарахувала його
Y tú (Tú, uh-uh-uh) А ти (Ти, у-у-у)
Diciendo que fue falta de actitud Сказав, що це брак ставлення
Pero en esta relación hizo más que tú, yeh (Yeh-eh) Але в цих стосунках він зробив більше, ніж ти, так (е-е)
Y en un estado te manda a decir que І в стані він посилає вас сказати це
Ahora todo cambió, le toca a ella (Le toca a ella) Тепер все змінилося, прийшла її черга (Це її черга)
Mari y una botella Марі і пляшка
Gracia' al maltrato se puso bella (Se puso bella) Завдяки поганому поводженню вона стала красивою (Вона стала прекрасною)
Ahora tú la quiere' y no te quiere ella Тепер ти любиш її, а вона тебе не любить
Y ahora todo cambió, le toca a ella (Le toca a ella) А тепер все змінилося, прийшла її черга (Це її черга)
Mari y una botella Марі і пляшка
Gracia' al maltrato se puso bella (Se puso bella) Завдяки поганому поводженню вона стала красивою (Вона стала прекрасною)
Ahora tú la quiere' y no te quiere ella Тепер ти любиш її, а вона тебе не любить
Yeah, ¡huh! Так, га!
Cambió, cambió y tú está' pagando (Yeah) Це змінилося, змінилося, і ви платите (Так)
Se fue el balón y quiere seguir jugando (Come on) М'яч пішов, і він хоче продовжувати гру (Давайте)
Mientras lloraba, tú estaba' tomando Поки я плакала, ти пив
Ahora estás llamando y ella se está cambiando Зараз ти дзвониш, а вона змінюється
Que va pa' la calle (Calle), sin dar detalle' (-talle') Хто йде на вулицю (вулицю), не даючи подробиць' (-size')
Con ese traje yo dudo que ella falle З цим костюмом я сумніваюся, що вона провалиться
Siempre linda, con o sin maquillaje (Maquillaje) Завжди гарна, з макіяжем чи без (макіяж)
Siempre en línea, automático el mensaje que (Mensaje que) Завжди онлайн, автоматичне повідомлення, що (Повідомлення, що)
Ahora todo cambió, le toca a ella (Le toca a ella) Тепер все змінилося, прийшла її черга (Це її черга)
Mari y una botella Марі і пляшка
Gracia' al maltrato se puso bella (Se puso bella) Завдяки поганому поводженню вона стала красивою (Вона стала прекрасною)
Ahora tú la quiere' y no te quiere ella Тепер ти любиш її, а вона тебе не любить
Y ahora todo cambió, le toca a ella (Le toca a ella) А тепер все змінилося, прийшла її черга (Це її черга)
Mari y una botella Марі і пляшка
Gracia' al maltrato se puso bella (Se puso bella) Завдяки поганому поводженню вона стала красивою (Вона стала прекрасною)
Ahora tú la quiere' y no te quiere ella Тепер ти любиш її, а вона тебе не любить
Y ahora todo cambió, comenzó por su estado (-tado) А тепер все змінилося, почалося з його статусу (-tado)
Ahora te toca esperarla sentado (Wuh) Тепер твоя черга чекати, поки вона сяде (ух)
Cambió de número, pa' que uste' ni piense en llamar (Ni piense) Він змінив номер, щоб ти навіть не думав дзвонити (Навіть не думай)
Te toca extrañarla na' má' твоя черга сумувати за нею
Ya jugó otro número (Número) Вже зіграно інший номер (Номер)
Y también borró tu número (Número) І він також видалив твій номер (Номер)
Prendió uno y te superó (Superó) Він запалив одну, і він переміг тебе (Подолав)
Le pusieron la canción y gritó: «Súbelo» (Súbelo) Вони зіграли для нього пісню, і він закричав: «Увімкни» (Увімкнути)
Ella siempre estaba cuando tú no estabas Вона завжди була поруч, коли тебе не було
Fue tanto dolor que ya no la mataba (Mataba) Це був такий біль, що він більше не вбивав її (Убив)
Poco a poco ya no te necesitaba (-cesitaba) Мало-помалу ти мені більше не потрібен (-потрібний)
Ella sonreía mientras lo enrolaba Вона посміхнулася, коли зарахувала його
Y tú (Tú, uh-uh-uh) А ти (Ти, у-у-у)
Diciendo que fue falta de actitud Сказав, що це брак ставлення
Pero en esta relación hizo más que tú, yeh (Yeh-eh) Але в цих стосунках він зробив більше, ніж ти, так (е-е)
Y en un estado te manda a decir que І в стані він посилає вас сказати це
Ahora todo cambió, le toca a ella (Le toca a ella) Тепер все змінилося, прийшла її черга (Це її черга)
Mari y una botella Марі і пляшка
Gracia' al maltrato se puso bella (Se puso bella) Завдяки поганому поводженню вона стала красивою (Вона стала прекрасною)
Ahora tú la quiere' y no te quiere ella Тепер ти любиш її, а вона тебе не любить
Y ahora todo cambió, le toca a ella (Le toca a ella) А тепер все змінилося, прийшла її черга (Це її черга)
Mari y una botella Марі і пляшка
Gracia' al maltrato se puso bella (Se puso bella) Завдяки поганому поводженню вона стала красивою (Вона стала прекрасною)
Ahora tú la quiere' y no te quiere ella Тепер ти любиш її, а вона тебе не любить
Dímelo Flow скажи мені потік
Slow Mike Повільний Майк
Este es Sech Це Сєч
Rich Music Багата музика
El Bloke Блок
1964, alright1964 рік, добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: