Переклад тексту пісні Russian Attractions - Sébastien Tellier

Russian Attractions (оригінал)

I love you, I love you,
Could you give me a name?
Lady action blue
Lazy on the sand
I know you, I know you,
You’re a god I acclaim
Cross the ocean to
La vie éternelle
Cause you you you you you you you you
Realize
You you you you you you why?
Russians play «I'm gonna eat your soul»
Heaven plays to hide you in the sky
Won’t you say it’s just another role?
Souviens toi c’est l’amour véritable
We don’t play
I love you, I love you,
Mon amour éternelle
Lady action blue
Rescues all the band
I call you, I call you
From the island of pain
I’m a dreamer too
Lazy on the sand
Russians play «I'm gonna eat your soul»
Heaven plays to hide you in the sky
Won’t you say it’s just another role?
Souviens toi c’est l’amour véritable
We don’t play
Cause you you you you you you you you
Realize
You you you you you you why?
Russians play «I'm gonna eat your soul»
Heaven plays to hide you in the sky
Won’t you say it’s just another role?
Souviens toi c’est l’amour véritable

(переклад)

Я люблю тебе, я люблю тебе,
Не могли б ви дати мені ім’я?
Lady action blue
Лінива на піску
Я знаю тебе, я знаю тебе,
Ти бог, якого я визнаю
Перетнути океан до
La vie éternelle
Бо ти ти ти ти ти ти ти ти ти
Усвідомити
ти ти ти ти ти ти чому?
Росіяни грають «Я з’їм твою душу»
Небо грає, щоб сховати вас у небі
Ви не скажете, що це просто інша роль?
Souviens toi c’est l’amour veritable
Ми не граємо
Я люблю тебе, я люблю тебе,
Mon amour éternelle
Lady action blue
Рятує весь гурт
Я дзвоню тобі, я дзвоню тобі
З острова болю
Я теж мрійник
Лінива на піску
Росіяни грають «Я з’їм твою душу»
Небо грає, щоб сховати вас у небі
Ви не скажете, що це просто інша роль?
Souviens toi c’est l’amour veritable
Ми не граємо
Бо ти ти ти ти ти ти ти ти ти
Усвідомити
ти ти ти ти ти ти чому?
Росіяни грають «Я з’їм твою душу»
Небо грає, щоб сховати вас у небі
Ви не скажете, що це просто інша роль?
Souviens toi c’est l’amour veritable