| On a downtown train she’s coming
| Вона їде потягом у центрі міста
|
| To shine the light
| Щоб світити
|
| She walks down the streets, she ain’t running
| Вона ходить вулицями, вона не біжить
|
| Every night, shining bright
| Щовечора яскраво сяючи
|
| She’s an uptown girl
| Вона дівчина в центрі міста
|
| Wants to rule the world
| Хоче керувати світом
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| (Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
| (Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
|
| With the beat of her heart
| З ударом її серця
|
| She got it all under control (just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| Вона взяла все під контроль (лише биття її серця, її серцебиття)
|
| (She got it, she got it)
| (Вона зрозуміла, вона зрозуміла)
|
| Under control
| Під контролем
|
| I’m speeding up the highway
| Я прискорюю шосе
|
| Trying to catch up with you
| Намагаюся наздогнати вас
|
| Even 200 miles they
| Навіть 200 миль вони
|
| Ain’t enough for you
| Вам замало
|
| Dancing on the sideway
| Танці на боці
|
| Trying to be with you
| Намагаюся бути з вами
|
| Even if I would get there
| Навіть якби я потрапив туди
|
| It ain’t enough for you
| Вам замало
|
| You will find her in the spotlight
| Ви знайдете її в центрі уваги
|
| The dancing queen
| Королева танців
|
| She’s a beat, heat the love at first sight
| Вона — зір, запалює любов з першого погляду
|
| The endless dream, the best I’ve ever seen
| Нескінченна мрія, найкраща, яку я коли-небудь бачив
|
| She’s an uptown girl
| Вона дівчина в центрі міста
|
| Wants to rule my world
| Хоче керувати моїм світом
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| (Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
| (Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
|
| Don’t know where to start
| Не знаю, з чого почати
|
| Cause she took my soul, (just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| Бо вона забрала мою душу (лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| She got it under control (she got it, she got it)
| Вона взяла це під контроль (вона зрозуміла, вона зрозуміла)
|
| Under control
| Під контролем
|
| I’m speeding up the highway
| Я прискорюю шосе
|
| Trying to catch up with you
| Намагаюся наздогнати вас
|
| Even 200 miles they
| Навіть 200 миль вони
|
| Ain’t enough for you
| Вам замало
|
| Dancing on the sideway
| Танці на боці
|
| Trying to be with you
| Намагаюся бути з вами
|
| Even if I would get there
| Навіть якби я потрапив туди
|
| I’m speeding up the highway
| Я прискорюю шосе
|
| Trying to catch up with you
| Намагаюся наздогнати вас
|
| Even 200 miles they
| Навіть 200 миль вони
|
| Ain’t enough for you
| Вам замало
|
| Dancing on the sideway
| Танці на боці
|
| Trying to be with you
| Намагаюся бути з вами
|
| Even if I would get there
| Навіть якби я потрапив туди
|
| It ain’t enough for you
| Вам замало
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| (Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
| (Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| (Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| (She got it, she got it, she got it under control)
| (Вона це зрозуміла, вона зрозуміла це, вона взяла це під контроль)
|
| She’s an uptown girl
| Вона дівчина в центрі міста
|
| Wants to rule my world
| Хоче керувати моїм світом
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| (Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| (Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
| (Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
|
| Don’t know where to start
| Не знаю, з чого почати
|
| Cause she took my soul, (just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
| Бо вона забрала мою душу (лише биття її серцебиття, її серцебиття)
|
| She got it under control (she got it, she got it)
| Вона взяла це під контроль (вона зрозуміла, вона зрозуміла)
|
| Under control
| Під контролем
|
| I’m speeding up the highway
| Я прискорюю шосе
|
| Trying to catch up with you
| Намагаюся наздогнати вас
|
| Even 200 miles they
| Навіть 200 миль вони
|
| Ain’t enough for you
| Вам замало
|
| Dancing on the sideway
| Танці на боці
|
| Trying to be with you
| Намагаюся бути з вами
|
| Even if I would get there
| Навіть якби я потрапив туди
|
| I’m speeding up the highway
| Я прискорюю шосе
|
| Trying to catch up with you
| Намагаюся наздогнати вас
|
| Even 200 miles they
| Навіть 200 миль вони
|
| Ain’t enough for you
| Вам замало
|
| Dancing on the sideway
| Танці на боці
|
| Trying to be with you
| Намагаюся бути з вами
|
| Even if I would get there
| Навіть якби я потрапив туди
|
| It ain’t enough for you | Вам замало |