Переклад тексту пісні Under Control - Sebastian Gampl, Tommy Reeve

Under Control (оригінал)

On a downtown train she’s coming
To shine the light
She walks down the streets, she ain’t running
Every night, shining bright
She’s an uptown girl
Wants to rule the world
(Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
(Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
With the beat of her heart
She got it all under control (just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
(She got it, she got it)
Under control
I’m speeding up the highway
Trying to catch up with you
Even 200 miles they
Ain’t enough for you
Dancing on the sideway
Trying to be with you
Even if I would get there
It ain’t enough for you
You will find her in the spotlight
The dancing queen
She’s a beat, heat the love at first sight
The endless dream, the best I’ve ever seen
She’s an uptown girl
Wants to rule my world
(Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
(Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
Don’t know where to start
Cause she took my soul, (just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
She got it under control (she got it, she got it)
Under control
I’m speeding up the highway
Trying to catch up with you
Even 200 miles they
Ain’t enough for you
Dancing on the sideway
Trying to be with you
Even if I would get there
I’m speeding up the highway
Trying to catch up with you
Even 200 miles they
Ain’t enough for you
Dancing on the sideway
Trying to be with you
Even if I would get there
It ain’t enough for you
(Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
(Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
(Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
(She got it, she got it, she got it under control)
She’s an uptown girl
Wants to rule my world
(Just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
(Just the beatin' of her heartbeat, it makes me wanna)
Don’t know where to start
Cause she took my soul, (just the beatin' of her heartbeat, her heartbeat)
She got it under control (she got it, she got it)
Under control
I’m speeding up the highway
Trying to catch up with you
Even 200 miles they
Ain’t enough for you
Dancing on the sideway
Trying to be with you
Even if I would get there
I’m speeding up the highway
Trying to catch up with you
Even 200 miles they
Ain’t enough for you
Dancing on the sideway
Trying to be with you
Even if I would get there
It ain’t enough for you

(переклад)

Вона їде потягом у центрі міста
Щоб світити
Вона ходить вулицями, вона не біжить
Щовечора яскраво сяючи
Вона дівчина в центрі міста
Хоче керувати світом
(Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
(Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
З ударом її серця
Вона взяла все під контроль (лише биття її серця, її серцебиття)
(Вона зрозуміла, вона зрозуміла)
Під контролем
Я прискорюю шосе
Намагаюся наздогнати вас
Навіть 200 миль вони
Вам замало
Танці на боці
Намагаюся бути з вами
Навіть якби я потрапив туди
Вам замало
Ви знайдете її в центрі уваги
Королева танців
Вона — зір, запалює любов з першого погляду
Нескінченна мрія, найкраща, яку я коли-небудь бачив
Вона дівчина в центрі міста
Хоче керувати моїм світом
(Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
(Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
Не знаю, з чого почати
Бо вона забрала мою душу (лише биття її серцебиття, її серцебиття)
Вона взяла це під контроль (вона зрозуміла, вона зрозуміла)
Під контролем
Я прискорюю шосе
Намагаюся наздогнати вас
Навіть 200 миль вони
Вам замало
Танці на боці
Намагаюся бути з вами
Навіть якби я потрапив туди
Я прискорюю шосе
Намагаюся наздогнати вас
Навіть 200 миль вони
Вам замало
Танці на боці
Намагаюся бути з вами
Навіть якби я потрапив туди
Вам замало
(Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
(Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
(Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
(Вона це зрозуміла, вона зрозуміла це, вона взяла це під контроль)
Вона дівчина в центрі міста
Хоче керувати моїм світом
(Лише биття її серцебиття, її серцебиття)
(Лише биття її серця, це змушує мене хотіти)
Не знаю, з чого почати
Бо вона забрала мою душу (лише биття її серцебиття, її серцебиття)
Вона взяла це під контроль (вона зрозуміла, вона зрозуміла)
Під контролем
Я прискорюю шосе
Намагаюся наздогнати вас
Навіть 200 миль вони
Вам замало
Танці на боці
Намагаюся бути з вами
Навіть якби я потрапив туди
Я прискорюю шосе
Намагаюся наздогнати вас
Навіть 200 миль вони
Вам замало
Танці на боці
Намагаюся бути з вами
Навіть якби я потрапив туди
Вам замало