Переклад тексту пісні The Way It Ends - Seaweed

The Way It Ends - Seaweed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way It Ends , виконавця -Seaweed
Пісня з альбому: Weak
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop

Виберіть якою мовою перекладати:

The Way It Ends (оригінал)The Way It Ends (переклад)
Never meant to start a fight Ніколи не збирався починати бійку
But that’s the way it ends Але на цьому все закінчується
Jagged words step forward Нерівні слова крокують вперед
And we bash forgotten friends І ми кидаємо забутих друзів
Years befere we met За роки до нашої зустрічі
With points as clear as charcoal З точками, прозорими, як вугілля
More discussion would be lame Більше обговорення було б кульгавим
I cut myself into a trap-I designed Я врізався в пастку, яку створив
And if a fault is found-assured it’s mine І якщо вина виявлена — впевнений, що це я
Even thought the past at hand-rips my waste Навіть думав, що минуле під рукою розриває мої відходи
Babe I hoped you feel as trapped as I do Люба, я сподівався, що ти почуваєшся так само в пастці, як і я
I should learn some common sense Мені потрібно навчитися здоровому глузду
And stop my thoughts at throat І зупини мої думки в горлі
But memory’s accounted Але пам’ять врахована
And then every fear explodes І тоді кожен страх вибухає
Years before we met За роки до нашої зустрічі
Hold my breath and count to ten Затримати дихання й порахувати до десяти
But prudence won’t tame Але розсудливість не приборкати
Do what I’m Argus eyed-heartburning genocide-do you feel as trapped as Роби те, що я, Аргус, очам-пекучий геноцид-чи почуваєшся, як у пастці
I do Я згоден
The suspicion’s more of me-and not of what I see-push the poisons right Підозра більше стосується мене, а не того, що я бачу.
On through Увімкнено
Heartburning genocide-attentive doubts will fly-hear the sting, ask Пекучий геноцид-уважні сумніви прилетять-почуй жало, запитай
What I do Що я роблю
I was the one to prey-put the gun on me-until I break I’m trapped as you Я був тим, хто накидав на мене пістолет, поки я не зламався, я в пастці, як ви
If you have a hole to sleep in Якщо у вас є дірка для сну
Take me there to nap Відвези мене туди, щоб поспати
Dare I bring my apprehension Смію я принести свої попередження
Lay it on your lap Покладіть на коліна
Years before we met За роки до нашої зустрічі
Honesty has several shades Чесність має кілька відтінків
Let’s keep our down to nineДавайте залишимося до дев’яти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: