| Never meant to start a fight
| Ніколи не збирався починати бійку
|
| But that’s the way it ends
| Але на цьому все закінчується
|
| Jagged words step forward
| Нерівні слова крокують вперед
|
| And we bash forgotten friends
| І ми кидаємо забутих друзів
|
| Years befere we met
| За роки до нашої зустрічі
|
| With points as clear as charcoal
| З точками, прозорими, як вугілля
|
| More discussion would be lame
| Більше обговорення було б кульгавим
|
| I cut myself into a trap-I designed
| Я врізався в пастку, яку створив
|
| And if a fault is found-assured it’s mine
| І якщо вина виявлена — впевнений, що це я
|
| Even thought the past at hand-rips my waste
| Навіть думав, що минуле під рукою розриває мої відходи
|
| Babe I hoped you feel as trapped as I do
| Люба, я сподівався, що ти почуваєшся так само в пастці, як і я
|
| I should learn some common sense
| Мені потрібно навчитися здоровому глузду
|
| And stop my thoughts at throat
| І зупини мої думки в горлі
|
| But memory’s accounted
| Але пам’ять врахована
|
| And then every fear explodes
| І тоді кожен страх вибухає
|
| Years before we met
| За роки до нашої зустрічі
|
| Hold my breath and count to ten
| Затримати дихання й порахувати до десяти
|
| But prudence won’t tame
| Але розсудливість не приборкати
|
| Do what I’m Argus eyed-heartburning genocide-do you feel as trapped as
| Роби те, що я, Аргус, очам-пекучий геноцид-чи почуваєшся, як у пастці
|
| I do
| Я згоден
|
| The suspicion’s more of me-and not of what I see-push the poisons right
| Підозра більше стосується мене, а не того, що я бачу.
|
| On through
| Увімкнено
|
| Heartburning genocide-attentive doubts will fly-hear the sting, ask
| Пекучий геноцид-уважні сумніви прилетять-почуй жало, запитай
|
| What I do
| Що я роблю
|
| I was the one to prey-put the gun on me-until I break I’m trapped as you
| Я був тим, хто накидав на мене пістолет, поки я не зламався, я в пастці, як ви
|
| If you have a hole to sleep in
| Якщо у вас є дірка для сну
|
| Take me there to nap
| Відвези мене туди, щоб поспати
|
| Dare I bring my apprehension
| Смію я принести свої попередження
|
| Lay it on your lap
| Покладіть на коліна
|
| Years before we met
| За роки до нашої зустрічі
|
| Honesty has several shades
| Чесність має кілька відтінків
|
| Let’s keep our down to nine | Давайте залишимося до дев’яти |