Переклад тексту пісні Over the Love (from "The Great Gatsby") - Seattle Sounds

Over the Love (from "The Great Gatsby") (оригінал)

Ever since I was a child
I’ve turned it all in my mind
I sang by the piano
tore my yellow dress and
cried and cried and cried
I dont wanna see what I’ve seen
to undo what has been done
turn of all the lights
let the morning come come
Now there is green light in my eyes
and my lover on my mind
and i sing from the piano
tore my yellow dress and
cried and cried and cried
over the love of youth
on this champagne drunkin home
gains the common of old
and everybody see I love him
'cause it’s the feeling that you get
when the afternoon is set
on the bridge into the city
and i don’t wanna see what I’ve seen
to undo what has been done
turn of all lights
let the morning come
Now there is green light in my eyes
and my lover on my mind
and i sing from the piano
tore my yello dress and
cried and cried and cried
cause you’re a hard soul to save
with an ocean in the way
but i’ll get arround ist
but i’ll get arround it
cause you’re a hard soul to save
with an ocean in the way
but I’ll get arround it
but I’ll get arround it
there is green light in my eyes
and my lover on my mind
now I sing from the piano
tore my yellow dress on
and cried and cried and cried
over the Love of youth

Over the Love (from "The Great Gatsby") (переклад)

Ще з дитинства
Я все перевернув у своєму розумі
Я співав під піаніно
порвав мою жовту сукню і
плакав і плакав і плакав
Я не хочу бачити те, що бачив
щоб скасувати те, що було зроблено
вимкнути всі вогні
нехай прийде ранок
Тепер у моїх очах зелене світло
і мій коханий на думах
і я співаю з фортепіано
порвав мою жовту сукню і
плакав і плакав і плакав
над любов’ю до молодості
на цім п’яному шампанському вдома
набуває звичайних старих
і всі бачать, що я люблю його
бо це відчуття, яке ти отримуєш
коли вдень встановлений
на мосту в місто
і я не хочу бачити те, що бачив
щоб скасувати те, що було зроблено
вимкнути всі вогні
нехай настане ранок
Тепер у моїх очах зелене світло
і мій коханий на думах
і я співаю з фортепіано
порвав мою жовту сукню і
плакав і плакав і плакав
бо тебе важко врятувати
з океаном на дорозі
але я обійду
але я обійду це
бо тебе важко врятувати
з океаном на дорозі
але я обійду це
але я обійду це
зелене світло в моїх очах
і мій коханий на думах
тепер я співаю з фортепіано
розірвав мою жовту сукню
і плакав, і плакав, і плакав
над любов’ю юності