Переклад тексту пісні Redway's Song - Sean Leon, Redway

Redway's Song (оригінал)

I took some L’s and a few things
Don’t check for niggas who ain’t checking
And check the soldiers I got pledging
Addressing who’s heads is really swelling
When really they ending this fucking pending
I’m just factual
While my is on Complex
That’s why I’m cocky in my context
Now this ain’t been no contest
Cause I don’t wanna hear no comments
Nigga, fuck your content
I’m playing like that prospect
I swear I really love my queens, Jerry took me to the projects
You niggas all new scheming
I’m getting brain from your baby like your boo teething
So many shots now, all I know is mesh
And So So Def, your shit is so-so, meh
Nigga, why these niggas hating, why they jealous?
Wonder who you really, nigga, tell us
Heard they snitching on me, heard they telling
Why these niggas hating, why they jealous?
Baby momma cussin', I’m bob-and-weaving in public
She sucker punch me, I’ll get her back when we fucking
I sabotage with some other guys off the subject
Some record label that wouldn’t budge out the budget
Fuck it, I might just do it myself
Made millions with my niggas, call that sharing wealth
Yeah, my shit sold out, your shit still on the shelf
I would’ve killed them, but they killing themselves
Young boys hot for the dollar
Young girls screenshotting the shotter
Either that or they pop and they swallow
Daddyvelli, flashing lights and confetti
I’m Michael Jordan, Michael Phelps, Makaveli
My girlfriend told me that we having a daughter
My first thought was, «Shit, I’m copping a…»
My first thought was, «Shit, I’m copping a chopper»
Nigga, why these niggas hating, why they jealous?
Wonder who you really, nigga, tell us
Heard they snitching on me, heard they telling
Why these niggas hating, why they jealous?
Every single day I’m tired
I wash my face, crush my-, aw shit, (hold up)
Every single day I’m tired
Every single day I’m tired
I wash my face, crush a nug and get higher
Inspire, I set out to inspire
Instead I’m an inch from insanity
My intentions from instincts, my endeavors
Rendezvous between maybe, and now or never
Get better, I promise to get better
And if it wasn’t for karma, you’d be bitter
(depending on a-) depending on a feeling
I fail unless I feel I’m being felt
I fail unless I feel I’m being felt
I fail unless I feel I’m being felt
Depending on a feeling
I fail unless I feel I’m being felt
I fail unless I feel I’m being felt
(fulfillment from a feeling)
I know that feeling well

Redway's Song (переклад)

Я взяв кілька L і кілька речей
Не перевіряйте нігерів, які не перевіряють
І перевірити солдатів, яких я отримав
Звертатися до чиїх голов — справді розбухає
Коли справді вони закінчать це біса в очікуванні
Я просто фактично
Поки мій на комплексі
Ось чому я впевнений у своєму контексті
Тепер це не конкурс
Тому що я не хочу чути жодних коментарів
Ніггер, до біса твій вміст
Я граю такою перспективою
Клянусь, я дуже люблю своїх королев, Джеррі взяв мене на проекти
Ви, нігери, все нові інтриги
Я отримую мозок від твоєї дитини, як у тебе прорізуються зуби
Зараз стільки знімків, що я знаю лише сітку
І так так деф, твоє лайно так собі, ну
Ніггер, чому ці негри ненавидять, чому вони заздрять?
Цікаво, хто ти насправді, ніґґе, розкажи нам
Чув, як вони мене чули, чув, як вони розповідають
Чому ці негри ненавидять, чому заздрять?
Мама, лайка, я качаюсь на публіці
Вона б’є мене кулаком, я поверну її, коли ми будемо трахатися
Я саботую з деякими іншими хлопцями, які не мають теми
Якийсь звукозаписний лейбл, який не зрушив би з бюджету
До біса, я можу зробити це сам
Заробив мільйони з моїми ніггерами, називайте це багатством
Так, моє лайно розпродано, твоє лайно все ще на полиці
Я б убив їх, але вони вбивають себе
Молоді хлопці гарячі за долар
Молоді дівчата знімають скріншот стрілка
Або це, або вибухають і ковтають
Daddyvelli, мигалки та конфетті
Я Майкл Джордан, Майкл Фелпс, Макавелі
Моя дівчина сказала мені, що у нас є дочка
Моя перша думка була: «Чорти, я борюся з…»
Моя перша думка була: «Чорти, я керую вертольотом»
Ніггер, чому ці негри ненавидять, чому вони заздрять?
Цікаво, хто ти насправді, ніґґе, розкажи нам
Чув, як вони мене чули, чув, як вони розповідають
Чому ці негри ненавидять, чому заздрять?
Кожен день я втомлююся
Я вмиваю обличчя, розчавлюю -, ой лайно, (зачекай)
Кожен день я втомлююся
Кожен день я втомлююся
Я вмиваюся обличчям, розчавлю купок і піднімаюся вище
Надихайте, я взявся надихати
Натомість я в дюймі від божевілля
Мої наміри від інстинктів, мої намагання
Зустріч між можливо, і зараз чи ніколи
Ставайте краще, я обіцяю поправитися
І якби не карма, вам було б гірко
(залежно від a-) залежно від почуття
Я зазнаю невдачі, якщо не відчуваю, що мене відчувають
Я зазнаю невдачі, якщо не відчуваю, що мене відчувають
Я зазнаю невдачі, якщо не відчуваю, що мене відчувають
Залежно від почуття
Я зазнаю невдачі, якщо не відчуваю, що мене відчувають
Я зазнаю невдачі, якщо не відчуваю, що мене відчувають
(виповнення від почуття)
Я добре знаю це відчуття