Переклад тексту пісні Tomorrow - Sean Kingston

Tomorrow - Sean Kingston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow , виконавця -Sean Kingston
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.09.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tomorrow (оригінал)Tomorrow (переклад)
Visions in my head would lay, У моїй голові лежали бачення,
All the plans I had delayed. Усі плани, які я відкладав.
Tricks on me my mind will play Мій розум зіграє зі мною
See you laying next to me Wind that shakes the barley tree, Бачиш, ти лежиш біля мене Вітер, що трясе ячмінь,
Kurt the only friend of me He prepared me food and drinks Курт, єдиний мій друг Він готував мені їжу та напої
Cos' I will need all my strength. Бо мені знадобляться всі мої сили.
Tomorrow, I’m finally coming home tomorrow. Завтра я нарешті повернуся додому завтра.
I just gotta get through today, Мені просто потрібно пройти сьогодні,
But hey, what’s one more day to wait Але привіт, чого ще чекати
Tomorrow, you’ll be back in my arms tomorrow, Завтра ти знову будеш у моїх обіймах завтра,
I just gotta get through today, Мені просто потрібно пройти сьогодні,
But hey, what’s one more day to wait. Але привіт, чого ще чекати.
I’ve been counting all the days, Я рахував усі дні,
Watching all the seasons change. Спостерігаючи за зміною всіх сезонів.
And I no longer have to wait, І мені більше не чекати,
Cos' lmma' see your pretty face. Тому що я побачу твоє гарне обличчя.
I meet with this foolish shrink, Я зустрічаюся з цим дурним психологом,
Tries to tell me what to think. Намагається сказати мені, що думати.
But I’m wiser than he know, Але я мудріший, ніж він знає,
In one ear + out it goes. В одне вухо + виходить.
How can they say you don’t exist, Як вони можуть казати, що тебе не існує,
When I’ve been branded by your lips. Коли твої губи клеймили мене.
Nothing they can say or do, Вони нічого не можуть сказати чи зробити,
Will stop me from seeing you. Мені не дозволить бачити вас.
Tomorrow, I’m finally coming home tomorrow. Завтра я нарешті повернуся додому завтра.
I just gotta get through today, Мені просто потрібно пройти сьогодні,
But hey, what’s one more day to wait. Але привіт, чого ще чекати.
Tomorrow, you’ll be back in my arms tomorrow, Завтра ти знову будеш у моїх обіймах завтра,
I just gotta get through today, Мені просто потрібно пройти сьогодні,
But hey, what’s one more day to wait. Але привіт, чого ще чекати.
I’ve been counting all the days. Я рахував усі дні.
Watching all the seasons change Спостерігаючи за зміною всіх сезонів
And I no longer have to wait, І мені більше не чекати,
Cos' Imma see your pretty face Бо я бачу твоє гарне обличчя
Tomorrow, I’m finally coming home tomorrow. Завтра я нарешті повернуся додому завтра.
I just gotta get through today, Мені просто потрібно пройти сьогодні,
But hey, what’s one more day to wait Але привіт, чого ще чекати
Tomorrow, you’ll be back in my arms tomorrow, Завтра ти знову будеш у моїх обіймах завтра,
I just gotta get through today, Мені просто потрібно пройти сьогодні,
But hey, what’s one more day to wait. Але привіт, чого ще чекати.
Ohh, ooohhh, ooohhhooo ohhh.Ооооооооооооооооооооооооо.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: