Переклад тексту пісні Holding Back - Sean Kingston

Holding Back (оригінал)

No letting go, no holding back
Because you are my lady
When I’m with you, you’re all of it
Girl, I’m so glad we dated
No letting go, no holding back
No holding back, no
When I’m with you, you’re all of it
Whoa, whoa, yeah, yeah
You gave me love, you gave me affection
We now was down girl, you were my blessin'
'Cause I was lost with my fingers crossed
But you gave me direction
So for you me do it all, baby
'Cause you gon' pick me up if I fall, baby
if I call, baby
It’s only you, only you
Whoa, whoa, whoa
Let me take control, 'trol, 'trol
No holding back, no, no
Let it go, let it go
Yeah, yeah
No letting go, no holding back
Because you are my lady
When I’m with you, you’re all of it
Girl, I’m so glad we dated
No letting go, no holding back
No holding back, no
When I’m with you, you’re all of it
Whoa, whoa, yeah, yeah
You love me good, you love me good
Light up my life like Hollywood
Get a me and you are chillin'
And now your chimney made with firewood
You know the style, it drive me crazy
Put it, work on your body like
Give me some love that nobody can change it
Whoa, whoa, whoa
Let me take control, 'trol, 'trol
No holding back, no, no
Let it go, let it go
Yeah, yeah
No letting go, no holding back
Because you are my lady
When I’m with you, you’re all of it
Girl, I’m so glad we dated
No letting go, no holding back
No, no, no
No holding back, no (because you are my lady)
When I’m with you, you’re all of it
Whoa, whoa, yeah, yeah
Oh, no, no
Kingston!
Whoa, yeah

(переклад)

Не відпускати, ні стримуватись
Тому що ти моя леді
Коли я з тобою, ти — усе
Дівчатка, я дуже радий, що ми зустрічалися
Не відпускати, ні стримуватись
Ні стримування, ні
Коли я з тобою, ти — усе
Вау, вау, так, так
Ти подарував мені любов, ти подарував мені прихильність
Ми тепер були розбиті, дівчинко, ти була моїм благословенням
Тому що я загубився, схрестивши пальці
Але ви дали мені вказівку
Тож за вас я роблю все це, дитино
Бо ти підбереш мене, якщо я впаду, дитино
якщо я зателефоную, дитино
Це тільки ти, тільки ти
Вау, ой, ой
Дозвольте мені взяти на себе контроль, 'trol', 'trol
Ні не стримування, ні, ні
Відпустіть, відпустіть
Так Так
Не відпускати, ні стримуватись
Тому що ти моя леді
Коли я з тобою, ти — усе
Дівчатка, я дуже радий, що ми зустрічалися
Не відпускати, ні стримуватись
Ні стримування, ні
Коли я з тобою, ти — усе
Вау, вау, так, так
Ти любиш мене добре, ти мене любиш добре
Освітліть моє життя, як Голлівуд
Візьміть мене і розслабтеся
А тепер ваш димар з дровами
Ви знаєте стиль, це зводить мене з розуму
Поставте це, попрацюйте над своїм тілом
Подаруй мені трохи любові, яку ніхто не зможе змінити
Вау, ой, ой
Дозвольте мені взяти на себе контроль, 'trol', 'trol
Ні не стримування, ні, ні
Відпустіть, відпустіть
Так Так
Не відпускати, ні стримуватись
Тому що ти моя леді
Коли я з тобою, ти — усе
Дівчатка, я дуже радий, що ми зустрічалися
Не відпускати, ні стримуватись
Ні-ні-ні
Ні стримуватись, ні (тому що ти моя леді)
Коли я з тобою, ти — усе
Вау, вау, так, так
О, ні, ні
Кінгстон!
Вау, так