Переклад тексту пісні Still - Sean Danielsen

Still (оригінал)

Doing everything just right
Underneath the neon lights
As you hold your pain inside
Give it all away tonight
But you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love
In the mirror, sit and stare
Do you makeup fix your hair
Nothing’s working, nothing
Cry yourself to sleep again
'Cause you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love
You’ve lost yourself along the way somewhere
The emptiness you feel is hard to bear
You’re tired and you’re cold
With no one there to hold
Your confidence has turned into despair
And you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love

(переклад)

Робить все правильно
Під неоновими вогнями
Коли ви тримаєте свій біль всередині
Віддайте все сьогодні ввечері
Але ви все ще закохані
Так, ви все ще закохані
Ви самі собі кажете, що все гаразд
Але ви все ще закохані
Сядьте в дзеркало і дивіться
Чи ви ремонтуєте зачіску
Нічого не працює, нічого
Плачете, щоб знову заснути
Тому що ви все ще закохані
Так, ви все ще закохані
Ви самі собі кажете, що все гаразд
Але ви все ще закохані
Ти десь загубився по дорозі
Порожнечу, яку ви відчуваєте, важко перенести
Ви втомилися і вам холодно
Немає нікого, щоб утримати
Ваша впевненість перетворилася на відчай
І ви все ще закохані
Так, ви все ще закохані
Ви самі собі кажете, що все гаразд
Але ви все ще закохані