Переклад тексту пісні Island Cottage - Sea Oleena

Island Cottage (оригінал)

Blue sky, white snow
Brown bird sing slow
Morning fade out
Don’t cry too loud
Bring me my love
Can’t say too much
My heart skips stones
Your voice breaks bones
Somehow there’s a ship inside a bottle
And a mountain in a pictureyx frame, a picture frame
For every open window there’s a suitcase
Being packed and emptied out again
There’s a spider in the medicine cupboard
And the walls are full of mice again, mice again

Island Cottage (переклад)

Синє небо, білий сніг
Коричневий птах повільно співає
Ранок згасає
Не плач занадто голосно
Принеси мені мою любов
Не можу сказати занадто багато
Моє серце скакає
Твій голос ламає кістки
Якимось чином у пляшці є корабель
І гора в рамці для картини, рамці для картини
На кожне відкрите вікно є валіза
Знову пакують і спорожняють
У аптечці є павук
І стіни знову повні мишей, знову мишей