Переклад тексту пісні Scars - Scrim

Scars (оригінал)

Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Yeah, I’ve been ridin' thinkin' how I’m down bad (Down bad)
Antidepressants still every day, I’m sa-a-ad
Feel the pain when I think about my fa-a-am
Let it rain, wear the shit like a ba-a-adge
I’m jumpin' off the roof
I’m drownin' in the pool
Character stuck in a spoof
Lookin' at my wrists for the proof
Screw loose in my head, turned counter-clock (Counter-clock)
Paralyzed in my bed with the gun cocked (Gun cocked)
Everyday, tryna act
Everyday, sippin' Act
Everyday it’s this or that
Thinkin' 'bout you and I wonder where you at (Where you at?)
Missing pieces of me, leaving trails for you to find
Wipe my tears with the Glock when I start to cry
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in this shit, no, I can’t mo-oo-ove
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in this shit, no, I can’t mo-oo-ove
Countless Xanax, raise my panic to another height (Yeah, yeah)
Counting my wrongs, getting to where I can’t turn 'em right
Fight or flight, jumpin' through the window (Through the window)
Realizing that my life ain’t shit though (Ain't shit though)
Illusions runnin' through my mind, will it ever change?
(Yeah, yeah)
Keep my head down, gold frown, scattered brain (Woah, woah)
I got some shit I’m tryna do before I hit the grave (Yeah, yeah)
Ever since I got off of them drugs, my feelings ain’t the same, no
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in this shit, no, I can’t mo-oo-ove
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in the shit, no, I can’t mo-oo-ove
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in the shit, no, I can’t mo-oo-ove
Paralyzed and I can’t move
Stuck in the shit, no, I can’t move, yeah

Scars (переклад)

Так, я їздив з палицями, мені погано
Паралізований, і я не можу рухатися
Так, я їздив, думаючи, як мені погано (Погано)
Антидепресанти все ще кожен день, я з-а-реклама
Відчуваю біль, коли думаю про своє fa-a-am
Нехай йде дощ, носи це лайно, як ба-а-адже
Я стрибаю з даху
Я тону в басейні
Символ застряг у пародії
Дивлюсь на свої зап’ястя для доказу
Закрутив у моїй голові, повернув лічильник (Counter-clock)
Паралізований у мому ліжку зі зведеним пістолетом (Gun cocked)
Щодня намагайтеся діяти
Щодня, попиваючи акт
Щодня це чи те
Думаю про тебе, і мені цікаво, де ти (Де ти?)
Не вистачає частин мене, залишаючи сліди, які ви можете знайти
Витри мої сльози Глоком, коли я почну плакати
Так, я їздив з палицями, мені погано
Вивісьте дах, стиснувши весь журнал
Паралізований, і я не можу рухатися
Застряг у цьому лайні, ні, я не можу рухатися
Так, я їздив з палицями, мені погано
Вивісьте дах, стиснувши весь журнал
Паралізований, і я не можу рухатися
Застряг у цьому лайні, ні, я не можу рухатися
Незліченна кількість Xanax, підніміть мою паніку на іншу висоту (Так, так)
Підраховуючи мої помилки, добираючись до місця, де я не можу їх повернути правильно
Боріться або втечіть, стрибаючи через вікно (Крізь вікно)
Усвідомлюючи, що моє життя не лайно (Хоть не лайно)
У моїй голові крутяться ілюзії, чи зміниться це колись?
(Так Так)
Тримай мою голову, золота хмура, розкиданий мозок (Вау, воу)
У мене є лайно, яке я намагаюся зробити, перш ніж потрапити в могилу (Так, так)
З тих пір, як я відмовився від наркотиків, мої відчуття не ті, ні
Так, я їздив з палицями, мені погано
Вивісьте дах, стиснувши весь журнал
Паралізований, і я не можу рухатися
Застряг у цьому лайні, ні, я не можу рухатися
Так, я їздив з палицями, мені погано
Вивісьте дах, стиснувши весь журнал
Паралізований, і я не можу рухатися
Застряг у лайні, ні, я не можу рухатися
Паралізований, і я не можу рухатися
Застряг у лайні, ні, я не можу рухатися
Паралізований і не можу рухатися
Застряг у лайні, ні, я не можу рухатися, так