| D’you reckon it’s the battery?
| Ви вважаєте, що це акумулятор?
|
| Okay, have you tried like-
| Добре, ти пробував як-
|
| Just shut up! | Просто замовкни! |
| Let me think!
| Дай подумаю!
|
| Y’know, just try-
| Знаєш, просто спробуй...
|
| Come on, you fucking twat!
| Давай, проклятий дурень!
|
| Yay!
| Ура!
|
| Alright, let’s go!
| Добре, ходімо!
|
| Let’s go, let’s go, let’s go!
| Ходімо, їдемо, ходімо!
|
| One, two, three, go!
| Раз, два, три, вперед!
|
| The city lights and the desert sun
| Вогні міста і сонце пустелі
|
| Just take my hand and we’ll have some fun
| Просто візьміть мене за руку, і ми повеселимось
|
| Hello, Nevada
| Привіт, Невада
|
| I wanna see aliens
| Я хочу побачити інопланетян
|
| The pound of the crash and the sound of gun
| Фунт розриву та звук пістолета
|
| But we’re too fast with our Naruto run
| Але ми надто швидкі з нашим бігом Наруто
|
| Hello, Nevada
| Привіт, Невада
|
| We’re gonna see aliens
| Ми побачимо інопланетян
|
| I’ve read the books and I’ve seen the movies
| Я читав книги і дивився фільми
|
| There’s something strange and it’s speaking to me
| Є щось дивне, і воно говорить зі мною
|
| We’re all just dreamers to the conspiracy
| Ми всі лише мрійники змови
|
| We’re charging headfirst to the heart of mystery
| Ми з головою кидаємося в серце таємниці
|
| I’ve searched the skies but I’m still believing
| Я шукав у небі, але все ще вірю
|
| Do you copy, Houston? | Ви копієте, Х'юстоне? |
| Are you receiving?
| Ви отримуєте?
|
| The spaceship’s leaving, we wanna see aliens
| Космічний корабель відлітає, ми хочемо побачити інопланетян
|
| The light-years passed across unknown aeons
| Світлові роки пройшли через невідомі еони
|
| Can someone please find and tell Tom DeLonge?
| Хтось може знайти й розповісти Тому ДеЛонжу?
|
| Hello, Nevada
| Привіт, Невада
|
| He wants to see aliens
| Він хоче побачити інопланетян
|
| We’ve all been waiting for this a long time
| Ми всі чекали цього довго
|
| I’ve seen them glowing, floating in the sky
| Я бачив, як вони світяться, пливуть у небі
|
| But there’s no knowing what they’ve got inside
| Але невідомо, що в них всередині
|
| And what we’ll find
| І що ми знайдемо
|
| With two million idiots storming down the line
| З двома мільйонами ідіотів, які штурмують по лінії
|
| Give a sign
| Дайте знак
|
| I’ve read the books and I’ve seen the movies
| Я читав книги і дивився фільми
|
| There’s something strange and it’s speaking to me
| Є щось дивне, і воно говорить зі мною
|
| We’re all just dreamers to the conspiracy
| Ми всі лише мрійники змови
|
| We’re charging headfirst to the heart of mystery
| Ми з головою кидаємося в серце таємниці
|
| I’ve searched the skies but I’m still believing
| Я шукав у небі, але все ще вірю
|
| Do you copy, Houston? | Ви копієте, Х'юстоне? |
| Are you receiving?
| Ви отримуєте?
|
| The spaceship’s leaving, we wanna see aliens
| Космічний корабель відлітає, ми хочемо побачити інопланетян
|
| Whoo!
| Вау!
|
| I’ve read the books and I’ve seen the movies
| Я читав книги і дивився фільми
|
| There’s something strange and it’s speaking to me
| Є щось дивне, і воно говорить зі мною
|
| We’re all just dreamers to the conspiracy
| Ми всі лише мрійники змови
|
| We’re charging headfirst to the heart of mystery
| Ми з головою кидаємося в серце таємниці
|
| I’ve searched the skies but I’m still believing
| Я шукав у небі, але все ще вірю
|
| Do you copy, Houston? | Ви копієте, Х'юстоне? |
| Are you receiving?
| Ви отримуєте?
|
| The spaceship’s leaving, we wanna see aliens
| Космічний корабель відлітає, ми хочемо побачити інопланетян
|
| Yeah, oh-oh
| Так, о-о
|
| We wanna see aliens
| Ми хочемо побачити інопланетян
|
| Oh-oh
| О-о
|
| We’re gonna see aliens | Ми побачимо інопланетян |