Переклад тексту пісні Black THougHts - ScHoolboy Q

Black THougHts (оригінал)

Yeah that’s on the regular
Smokin' the gas on the regular, man
Word
Sippin' on Hen, that’s the regular
Pissy sofas, sharin' food with roaches, uh
I’m gangsta, Crip, my poppa was a bitch
Left me where hopeless don’t exist
And every neighbor got a fence
With bars and windows, my mom’s slavin' for the rent
Throwin' dices, GT dyno pool
Where you hang, we shootin'
You slip, we stiffin'
Creative Crippin', uh
Bitches stoppin' traffic
This the type of shit that make the MAC a classic
Reason I’m a pussy magnet
She learned to carry package
Been the best at rappin', uh
Am I this Vegas?
Your favorite rapper broke, he don’t get this paper
But claim he got a kilo, been born in '93 though
He tryna fool the people
Maaaaaan
The joke’s on you, mothafucka
The loc is on you, mothafucka
I warned you, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Ain’t nothin' changed but the change
Let’s put our brains away from gangs
Crips and Bloods the old and new slaves
Shit we even changed our names
Trying something, new shame while we bang
But yo, y’all ain’t hearin' me
My homie facin' life, told me that my pride my biggest enemy
But… you keep your eyes in that dark
Your mind, it greys your heart
I wrote these rhymes days apart
Most of us caught before we can expand our thoughts
How your grandmother see your corpse?
How your big homie make your life a book?
Left you for dead cause he ain’t need you, right
But I’m gon' fade him, right
Let’s put the rags down and raise our kids
Let’s put the guns down and blaze a spliff
Let’s do it now, ain’t no buts or ifs
It took a Blood to get me Pringle chips
You can learn to fly or take the ladder
Real nigga shit, all lives matter, both sides
Man
The joke’s on you, mothafucka
The loc is on you, mothafucka
I warned you, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma
Black thoughts and marijuana, it’s karma

(переклад)

Так, це звичайно
Регулярно курю газ, чоловіче
слово
Sippin' on Hen, це зазвичай
Пишачі дивани, їжу з тарганами, е
Я гангста, Кріп, мій тато був стервою
Залишив мене там, де безнадійного не існує
І кожен сусід отримав паркан
З ґратами та вікнами, моя мама працює за оренду
Кидання кубиків, GT dyno pool
Де ви висите, ми стріляємо
Ви ковзаєтеся, ми затягуємо
Creative Crippin', е
Суки зупиняють рух
Це той тип лайна, який робить MAC класичним
Причина, чому я притягую кицьку
Вона навчилася носити пакет
Був найкращим у репі, е
Я це Вегас?
Ваш улюблений репер зламався, він не отримує цей папір
Але стверджують, що він набрав кілограм, хоча народився в 93 році
Він намагається обдурити людей
Мааааан
Жарт над тобою, мотафука
Завдання на тобі, mothafucka
Я попереджав, це карма
Чорні думки і марихуана — це карма
Чорні думки і марихуана — це карма
Чорні думки і марихуана — це карма
Нічого не змінилося, крім змін
Давайте відкласти мізки від банд
Crips and Bloods старих і нових рабів
Чорт, ми навіть змінили свої імена
Спробуємо щось, новий сором, поки ми бакаємо
Але ви мене не чуєте
Мій рідний, стикаючись із життям, сказав мені, що моя гордість мій найбільший ворог
Але… ви тримаєте очі в цій темряві
Ваш розум, він сіріє ваше серце
Я написав ці рими через кілька днів
Більшість із нас помітили, перш ніж ми встигли розширити свої думки
Яким бачить твій труп твоя бабуся?
Як ваш великий коханий перетворює ваше життя на книгу?
Залишив тебе мертвим, бо ти йому не потрібен, правда
Але я його зникну, так
Давайте опустимо ганчірки і виховуємо наших дітей
Давайте опустимо гармати й зробимо відкол
Давайте зробимо це зараз, не але або якщо
Щоб отримати чіпси Pringle, потрібна була кров
Ви можете навчитися літати або підняти драбини
Справжнє ніггерське лайно, всі життя мають значення, обидві сторони
Людина
Жарт над тобою, мотафука
Завдання на тобі, mothafucka
Я попереджав, це карма
Чорні думки і марихуана — це карма
Чорні думки і марихуана — це карма
Чорні думки і марихуана — це карма