Переклад тексту пісні Till the Ferryman Dies - Scanner

Till the Ferryman Dies - Scanner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till the Ferryman Dies , виконавця -Scanner
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Till the Ferryman Dies (оригінал)Till the Ferryman Dies (переклад)
A garden divine Божественний сад
With birds singing everywhere Скрізь співають птахи
The beast had lain in wait Звір чекав
To snatch you away Щоб вилучити вас
This creature is mine for eternity Ця істота моє навіки
I won’t give it back, turn around Я не віддам не, обернись
I’ll take your life for disrespect Я заберу твоє життя за неповагу
Don’t dare if you want to survive Не смій, якщо хочеш вижити
Surrender, it’s just been my second thought Здайся, це була моя друга думка
I will fight until the end to reach you again Я буду боротися до кінця, щоб знову дістатися до вас
No surrender, a word without any sense, now Ніякої капітуляції, слово без жодного сенсу
Cause I won’t leave you alone Тому що я не залишу вас одного
Out in the dark on your own Самостійно в темряві
So I decided to win the fight 'gainst the elements Тому я вирішив виграти боротьбу "перемагати стихії".
Till the ferryman dies Поки перевізник не помре
A beautiful place Прекрасне місце
With red roses here and there З червоними трояндами тут і там
They had turned to black Вони стали чорними
When we walked to the trap Коли ми підійшли до пастки
You’ve entered the reign of darkness, dear Ти вступив у панування темряви, любий
Masked well as your big paradise Добре замаскований, як ваш великий рай
That’s where you’re led by your dirty greed Ось куди вас веде твоя брудна жадібність
This victim now’s paying the price Ця жертва тепер платить ціну
Surrender, it’s just been my second thought Здайся, це була моя друга думка
I will fight until the end to reach you again Я буду боротися до кінця, щоб знову дістатися до вас
No surrender, a word without any sense, now Ніякої капітуляції, слово без жодного сенсу
Cause I won’t leave you alone Тому що я не залишу вас одного
Out in the dark on your own Самостійно в темряві
So I decided to win the fight 'gainst the elements Тому я вирішив виграти боротьбу "перемагати стихії".
Till the ferryman dies Поки перевізник не помре
Try what you want but you won’t succeed Спробуй те, що хочеш, але у тебе не вийде
I’m a thousand times stronger than you Я в тисячу разів сильніший за вас
The ferryman is gonna bring you back Поромник поверне вас
Be clever, your chance is too low Будьте розумні, ваш шанс замало
Surrender, it’s just been my second thought Здайся, це була моя друга думка
I will fight until the end to reach you again Я буду боротися до кінця, щоб знову дістатися до вас
No surrender, a word without any sense, now Ніякої капітуляції, слово без жодного сенсу
Cause I won’t leave you alone Тому що я не залишу вас одного
Out in the dark on your own Самостійно в темряві
So I decided to win the fight 'gainst the elements Тому я вирішив виграти боротьбу "перемагати стихії".
Till the ferryman diesПоки перевізник не помре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: