| code — P.E.C. | код — P.E.C. |
| — codeword admittance
| — допуск кодового слова
|
| access to all data concerning planet earth control
| доступ до всіх даних, що стосуються контролю на планеті Земля
|
| first step of P.E.C. | перший крок P.E.C. |
| consists of testing android
| складається з тестування Android
|
| prototypes at different stages of 20th century
| прототипи на різних етапах 20 ст
|
| 39 spain — resistance
| 39 іспанія — опір
|
| 44 france — allied forces
| 44 Франція — союзні війська
|
| 54 korea — U.S. marines
| 54 корея — морські піхотинці США
|
| 79 afghanistan — mujaheddin
| 79 Афганістан — моджахеди
|
| 81 falkland islands — cruise missile unit
| 81 Фолклендський острів — підрозділ крилатих ракет
|
| end of printout —
| кінець роздруківки —
|
| Dark was the night right out of nowhere
| Темна була ніч нізвідки
|
| Airborne warriors of a different kind
| Повітряні воїни різного роду
|
| Solid as steel, galactic soldiers
| Тверді, як сталь, галактичні солдати
|
| Take the world in their hands
| Візьміть світ у свої руки
|
| Thousand light years we had overcome
| Тисячі світлових років, які ми долали
|
| Across the universe
| Через Всесвіт
|
| It’s a long way to the landing ground
| Це довгий шлях до місця приземлення
|
| The mission gets real
| Місія стає реальною
|
| Human appearance electric inside
| Зовнішній вигляд людини електричний всередині
|
| Solar batteries and a microchip brain
| Сонячні батареї та мозок із мікрочіпом
|
| Android angels on wings of laser
| Ангели Android на крилах лазера
|
| Taking life in their hands
| Взяти життя у свої руки
|
| Thousand light years we had overcome
| Тисячі світлових років, які ми долали
|
| Across the universe
| Через Всесвіт
|
| It’s along way to the landing ground
| Це по дорозі до місця приземлення
|
| The mission gets real
| Місія стає реальною
|
| Life! | Життя! |
| Light! | Світло! |
| Life! | Життя! |
| Let us out on the loose | Випустіть нас на свободу |