Переклад тексту пісні Ball Of The Damned - Scanner

Ball Of The Damned (оригінал)

They had come far from
Been invited to Lord Barker’s Ball
Not aware they would celebrate their fall
On the first day red wined flowed their bellies
Hundred feet stepped and danced
Echoes of laughter were streaming through dark vaults
Barker’s eyes showed their glance
Day two was the day of mysterious games
Each winner got blood painted plates
Added like puzzles — disclosing their sense
The picture was showing their fate
They stood and stared
Paralyzed
Doors were locked
Smoke invading
Welcome to the festival
The ball of no return
Inhale the smoke
Abandoned they sucked virgins — blood
Abandoned they danced demons — rock
Hysteria was ruling, mercy not lent
Ball of the damned
Day three was the day of unbearable silence
Barker prepared the last act
Survivors were led to the chamber of violence
The basin of death had been stacked
They stood and stared
Paralyzed
Doors were locked
Smoke invading
Welcome to the festival
The ball of no return
Inhale the smoke
Abandoned they sucked virgins — blood
Abandoned they danced demons — rock
Hysteria was ruling, mercy not lent
Ball of the damned
Dipped into the mass
Gilded pain on their faces of death
They’d become figures on a board of chess
Welcome to the festival
The ball of no return
Inhale the smoke
Abandoned they sucked virgins — blood
Abandoned they danced demons — rock
Hysteria was ruling, mercy not lent
Ball of the damned

Ball Of The Damned (переклад)

Вони прийшли далеко
Був запрошений на Бал лорда Баркера
Не знаючи, що вони відзначатимуть своє падіння
У перший день червоне вино потекло в їхніх животах
Сто футів ступили й танцювали
Відлуння сміху текли крізь темні склепіння
Очі Баркера показали свій погляд
Другий день був днем таємничих ігор
Кожен переможець отримав тарілки, намальовані кров’ю
Додано як головоломки — розкриваючи їх зміст
Картина показувала їхню долю
Вони стояли й дивилися
Паралізований
Двері були замкнені
Вторгнення диму
Ласкаво просимо на фестиваль
М’яч без повернення
Вдихніть дим
Покинуті вони смоктали дів — кров
Покинуті вони танцювали демонів — рок
Істерика панувала, милосердя не позичали
Бал проклятого
Третій день був днем ​​нестерпної тиші
Баркер підготував останню дію
Тих, хто вижив, доставили до камери насильства
Таз смерті був нагромаджений
Вони стояли й дивилися
Паралізований
Двері були замкнені
Вторгнення диму
Ласкаво просимо на фестиваль
М’яч без повернення
Вдихніть дим
Покинуті вони смоктали дів — кров
Покинуті вони танцювали демонів — рок
Істерика панувала, милосердя не позичали
Бал проклятого
Занурюємо в масу
Позолочений біль на обличчі смерті
Вони стали фігурами на шаховій дошці
Ласкаво просимо на фестиваль
М’яч без повернення
Вдихніть дим
Покинуті вони смоктали дів — кров
Покинуті вони танцювали демонів — рок
Істерика панувала, милосердя не позичали
Бал проклятого