Переклад тексту пісні The Race - Scanner

The Race (оригінал)

See the rushing crowd of people
Hurries to a place to go
Anxious about wasting too much time
Seems they hasten to a shelter
From a raging wind and storm
In the thick of things I can find mine
Have a look what happened to us all
The only choice you have is stand or fall
Ere my last day yet to come
I swear this oath right to the sun
As writ large in my face
I’m here on earth to win the race
Wondering who will pay the bill
For the common entry fee
For the play-offs of the madden crowd
Finally it’s how it’s always told
Most precious things in life are bearing gold
Ere my last day yet to come
I swear this oath right to my son
As writ large in his face
He’s here on earth to win the race
Pressure to get higher grades
Each a victim of his fate
Always on the run we’re having fun
Shooting rampage here and there
Society of dump-and- burn
Brave new world is far from charity
Keeping up the pace until you’re old
Rise words have no chance of being told
Ere my last day yet to come
I swear this oath right to the sun
As writ large in my face
I’m here on earth to win the race
Before my last day yet to come
I swear this oath right to my son
As writ large in his face
He’s here on earth to win the race

The Race (переклад)

Подивіться на натовп людей
Поспішає куди поїхати
Стурбований тим, що втратити занадто багато часу
Здається, вони поспішають до притулку
Від шаленого вітру й бурі
У гущі справ я можу знайти своє
Подивіться, що сталося з усіма нами
Єдиний вибір у вас — стояти чи впасти
Попереду мій останній день
Я клянусь цією клятвою прямо сонцю
Як велике на мому обличчю
Я тут, на землі, щоб виграти гонку
Цікаво, хто оплачуватиме рахунок
За загальний вступний внесок
Для плей-офф скаженого натовпу
Нарешті, так завжди розповідають
Найцінніші речі в житті приносять золото
Попереду мій останній день
Я присягаю цією клятвою прямо своєму сину
Як написано на його обличчі
Він тут, на землі, щоб виграти гонку
Тиск, щоб отримати вищі оцінки
Кожен – жертва своєї долі
Ми завжди в бігах
То тут, то там стрілянина
Товариство скинь і спали
Дивний новий світ далекий від благодійності
Підтримуйте темп до старості
Підвищені слова не мають шансів бути сказаними
Попереду мій останній день
Я клянусь цією клятвою прямо сонцю
Як велике на мому обличчю
Я тут, на землі, щоб виграти гонку
Попереду мій останній день
Я присягаю цією клятвою прямо своєму сину
Як написано на його обличчі
Він тут, на землі, щоб виграти гонку