| I have just died or so they say
| Я щойно помер, чи так кажуть
|
| was it mere fate? | чи це була просто доля? |
| or have they lied…
| або вони збрехали...
|
| To welcome death, the would have me burn,
| Щоб привітати смерть, я хотів би спалити,
|
| scatter my remains and take what is mine.
| розкидай мої останки і візьми те, що є моїм.
|
| They tie me to a cold slab, wire my jaws shut,
| Вони прив’язують мене до холодної плити, стискають мої щелепи,
|
| the oven is heated, my body shoved in…
| духовка нагріта, моє тіло засунуто...
|
| No mercy in thair eyes, for I’m not dead.
| Ніякої милості в очах, бо я не помер.
|
| They close the door to lock, my life is too fate…
| Вони зачиняють двері, щоб замкнути, моє життя — надто доля…
|
| My skin begins to burn and melt
| Моя шкіра починає горіти й танути
|
| it slides from muscle and bone.
| вона сповзає з м’язів і кісток.
|
| My insides burst from within me the smell of my body cooked…
| Зсередини вирвався запах мого звареного тіла…
|
| I endure the burning pain | Я терплю пекучий біль |