Переклад тексту пісні Yeah, I'm In Love With An Android - Say Hi

Yeah, I'm In Love With An Android - Say Hi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yeah, I'm In Love With An Android, виконавця - Say Hi. Пісня з альбому Ferocious Mopes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.06.2005
Лейбл звукозапису: Euphobia
Мова пісні: Англійська

Yeah, I'm In Love With An Android

(оригінал)
Her kisses are metallic
And her touch is firm but cold
And I don’t thinks she sleeps at night
But plugs into the wall
We have a great relationship
Based on things that can’t be said
And she has a great relationship
With our television set
And yeah, I’m in love with
An android but so what?
Stranger things have happened
Stranger things have been loved
The neighbors are an odd bunch
And they’re too inquisitive
They don’t like heavy metal
Or the type she shacks up with
But I swore I’m done with humans
And I like to keep my word
And she beeps for me every time
It’s time to go water the fern
And yeah, I’m in love with
An android, but so what?
Stranger things have happened
Stranger things have been loved
And yeah, I’m in love with
An android, but so what?
Stranger things have happened
Stranger things have been loved
(переклад)
Її поцілунки металеві
І її дотик твердий, але холодний
І я не думаю, що вона спить уночі
Але підключається до стіни
У нас прекрасні стосунки
На основі речей, які не можна сказати
І у неї чудові стосунки
З нашим телевізором
І так, я закоханий
Android, але що з того?
Сталися дивні речі
Дивніші речі любили
Сусіди – дивна група
І вони занадто допитливі
Вони не люблять важкий метал
Або тип, з яким вона ладить
Але я поклявся, що покінчив із людьми
І я люблю тримати слово
І вона щоразу пискає для мене
Настав час поливати папороть
І так, я закоханий
Андроїд, але що з того?
Сталися дивні речі
Дивніші речі любили
І так, я закоханий
Андроїд, але що з того?
Сталися дивні речі
Дивніші речі любили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
November Was White, December Was Grey 2009
Sweet Sweet Heartkiller 2006
Devils 2019
The Stars Just Blink For Us 2009
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 2009
Figure It Out 2014
Hallie And Henry 2009
Blah Blah Blah 2006
I'm So Tired 2004
Galaxies Will Be Born 2015
Dramatic Irony 2009
One, Two ... One 2009
Sister Needs A Settle 2019
Maurine 2009
Hooplas Involving Circus Tricks 2004
When I Think About You 2014
Like Apples Like Pears 2014
Such a Drag 2014
Critters 2014
Sweat Like the Dew 2014

Тексти пісень виконавця: Say Hi