Переклад тексту пісні Sister Needs A Settle - Say Hi

Sister Needs A Settle (оригінал)

Wary as a bug and tiny as a scheme
He’s gonna go walkin' like a beast competes
And all the sparrows gonna sing
His belt buckles gonna gleam
Yeah
Your sister needs a settle and your pals need a pill
And all the people hopin' that they’re gonna make the will
And all the boots are gonna quake
Just like they got their lives at stake
And they said it once and they say it again
Man, man it must be tough, tough, tough, tough being the man
Aha, aha, aha, aha, da-da, aha, aha, aha
Yeah
Nothin' ever gives, the epicenter wakes
And all the shops are wavin' and all the cakes bake
And Monday usually never cares
Until it gets a glimpse of his hair
And nothin’s never wrong, his lookin' makes a sound
You better take a seat until you comin' back around
And everywhere he’s gonna go
The heart-beatin' never slows
And they said it once and they say it again
Man, man it must be tough, tough, tough, tough being the man
Aha, aha, aha, aha, da-da, aha, aha, aha
Yeah
And they said it once and they say it again
Man, man it must be tough, tough, tough, tough being the man
Aha, aha, aha, aha, aha, aha, aha

Sister Needs A Settle (переклад)

Обережний, як помилка, і крихітний як схема
Він піде гуляти, як звір змагається
І всі горобці будуть співати
Його пряжки на ремені будуть блищати
Ага
Вашій сестрі потрібно влаштуватися, а вашим друзям потрібна таблетка
І всі люди сподіваються, що вони виконають заповіт
І всі чоботи трясуться
Так само, як вони поставили своє життя на кон
І вони сказали це один раз, і кажуть це знову
Чоловіче, чоловіче, це має бути важко, жорстко, жорстко, важко бути чоловіком
Ага, ага, ага, ага, да-да, ага, ага, ага
Ага
Нічого не дає, епіцентр прокидається
І всі магазини махають, і всі тістечка печуться
А понеділок зазвичай не хвилює
Поки воно не бачить його волосся
І немає нічого поганого, його погляд видає звук
Краще сідайте, поки не повернетеся
І скрізь він піде
Серцебиття ніколи не сповільнюється
І вони сказали це один раз, і кажуть це знову
Чоловіче, чоловіче, це має бути важко, жорстко, жорстко, важко бути чоловіком
Ага, ага, ага, ага, да-да, ага, ага, ага
Ага
І вони сказали це один раз, і кажуть це знову
Чоловіче, чоловіче, це має бути важко, жорстко, жорстко, важко бути чоловіком
Ага, ага, ага, ага, ага, ага, ага