Переклад тексту пісні Blah Blah Blah - Say Hi

Blah Blah Blah (оригінал)

You think the birds are pretty
And you sleep eight hours a night
And I’m fog, out of the city
And you still you stake it all
And trains stop for you
And so do the boys
When you run your fingers through your hair
But, resistance is futile
And I am gonna drink your blood
And I am gonna drink your blood
And I am gonna drink your blood
And I am gonna drink your blood
Just breath, but mouth «goodbye»
If you want, I’ll
Give you eternal life
Well, not so much life
But have you ever seen a good zombie movie?
Well, like that, but you’ll be smarter
And you’ll stay twenty-three
And I am gonna drink your blood
And I just wanna drink your blood
And I am gonna drink your blood
And I just wanna drink your blood
And I am gonna drink your blood
And I am gonna drink your blood
And I am gonna drink your blood
And I am gonna drink your blood

(переклад)

Ви думаєте, що птахи гарні
І ви спите вісім годин на ніч
А я в тумані, поза містом
І ви все ще ставите на ставку
І для вас зупиняються поїзди
І хлопці теж
Коли ти проводиш пальцями по волоссю
Але опір марний
І я вип’ю твою кров
І я вип’ю твою кров
І я вип’ю твою кров
І я вип’ю твою кров
Просто вдих, але рот «до побачення»
Якщо ви хочете, я зроблю
Дай тобі вічне життя
Ну, не так багато життя
Але ви коли-небудь бачили хороший фільм про зомбі?
Ну, так, але ти будеш розумнішим
І ти залишишся двадцять три
І я вип’ю твою кров
І я просто хочу випити твою кров
І я вип’ю твою кров
І я просто хочу випити твою кров
І я вип’ю твою кров
І я вип’ю твою кров
І я вип’ю твою кров
І я вип’ю твою кров