Переклад тексту пісні Recurring Motifs In Historical Flirtings - Say Hi

Recurring Motifs In Historical Flirtings (оригінал)

You must be happy now I’m deaf to dial tones
And your cool bangs have gone off with him
And to me you say, «let's just be friends»
The four worst words in our language
But here’s another chance
I’ll fight him in a dance off and I’ll win
To a slow, slow BPM
Or you choose the tune
My repertoire of moves is really huge
Just put your selection in
You must be happy now I sleep the day away
And I can now see in infrared
Since my dark shades do keep the sunlight out
But not the Lochness in my head
But here’s another chance
I’ll fight him in a dance off and I’ll win
To a slow, slow BPM
Or you choose the tune
My repertoire of moves is really huge
Just put your selection in
But here’s another chance
I’ll fight him in a dance off and I’ll win
To a slow, slow BPM
Or you choose the tune
My repertoire of moves is really huge
Just put your selection in
But here’s another chance
I’ll fight him in a dance off and I’ll win
To a slow, slow BPM
Or you choose the tune
My repertoire of moves is really huge
Just put your selection in

(переклад)

Ти, мабуть, щасливий, тепер я глухий до тональних сигналів
І твоя класна чубчик пішла з ним
А мені ви кажете: «давайте просто будемо друзями»
Чотири найгірші слова в нашій мові
Але ось ще один шанс
Я буду битися з ним у танці, і я переможу
До повільного, повільного BPM
Або ви вибираєте мелодію
Мій репертуар движів справді величезний
Просто введіть свій вибір
Тепер ти, мабуть, щасливий, я сплю цілий день
Тепер я бачу в інфрачервоному діапазоні
Оскільки мої темні тіні захищають від сонячного світла
Але не Лохнес у моїй голові
Але ось ще один шанс
Я буду битися з ним у танці, і я переможу
До повільного, повільного BPM
Або ви вибираєте мелодію
Мій репертуар движів справді величезний
Просто введіть свій вибір
Але ось ще один шанс
Я буду битися з ним у танці, і я переможу
До повільного, повільного BPM
Або ви вибираєте мелодію
Мій репертуар движів справді величезний
Просто введіть свій вибір
Але ось ще один шанс
Я буду битися з ним у танці, і я переможу
До повільного, повільного BPM
Або ви вибираєте мелодію
Мій репертуар движів справді величезний
Просто введіть свій вибір