| There’s something about this place that’s spooky.
| У цьому місці є щось моторошне.
|
| There are mosquitoes in the stucco, as if it was built with blood.
| У ліпнині — комарі, ніби вона створена кров’ю.
|
| So let’s rule out nothing, except maybe unicorns,
| Тож давайте нічого не виключати, окрім, можливо, єдинорогів,
|
| because we’ve got to get to the bottom of it all.
| тому що ми маємо діти до усього всього.
|
| We’ve got to get to the bottom of it all.
| Нам потрібно дійти усього до суті.
|
| We’ve got to get to the bottom of it all.
| Нам потрібно дійти усього до суті.
|
| We’ve got to get to…
| Ми повинні діти до…
|
| You take the one wing, and I’ll take the other
| Ти візьми одне крило, а я — друге
|
| and we’ll meet in the middle and swap our notes.
| і ми зустрінемося в середині й поміняємося своїми нотатками.
|
| But let’s rule out nothing, except little magic men,
| Але давайте нічого не виключати, крім маленьких чарівників,
|
| because we’ve got to get to the bottom of it all.
| тому що ми маємо діти до усього всього.
|
| We’ve got to get to the bottom of it all.
| Нам потрібно дійти усього до суті.
|
| We’ve got to get to the bottom of it all.
| Нам потрібно дійти усього до суті.
|
| We’ve got to get to… | Ми повинні діти до… |