Переклад тексту пісні Lover's Lane (Smitten With Doom) - Say Hi

Lover's Lane (Smitten With Doom) - Say Hi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover's Lane (Smitten With Doom), виконавця - Say Hi. Пісня з альбому Bleeders Digest, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Euphobia Music (BMI)
Мова пісні: Англійська

Lover's Lane (Smitten With Doom)

(оригінал)
Stay calm and still black like the depths of space
But she’s a comet coming on with a pretty, pretty face
A ball of sunshine and a brightness in the dark
I’m afraid I might combust on one of our dates
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh baby, it’s not that strange
Let’s go get some meats and park at the Lover’s Lane
You can tell me all about how you’re afraid of the moon
I can tell you what it’s like to be smitten with doom
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
(Oh no, I’m in love, love again)
(Oh no, I’m in love, love again)
(Oh no, I’m in love, love again)
(Oh no, I’m in love, love again)
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
Oh no, I’m in love, love again
(переклад)
Залишайтеся спокійними й чорними, як глибини космосу
Але вона комета, що йде з гарним гарним обличчям
Сонячна куля та яскравість у темряві
Боюся, я можу загорітися на одному з наших побачень
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
О, дитино, це не так дивно
Давайте придбаємо м’яса та припаркуємося на Любовному провулку
Ти можеш розповісти мені все про те, як ти боїшся місяця
Я можу розповісти вам, як це бути враженим приреченістю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
(Ні, я закоханий, знову люблю)
(Ні, я закоханий, знову люблю)
(Ні, я закоханий, знову люблю)
(Ні, я закоханий, знову люблю)
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Ні, я закоханий, знову кохаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
November Was White, December Was Grey 2009
Sweet Sweet Heartkiller 2006
Devils 2019
The Stars Just Blink For Us 2009
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 2009
Figure It Out 2014
Hallie And Henry 2009
Blah Blah Blah 2006
I'm So Tired 2004
Galaxies Will Be Born 2015
Dramatic Irony 2009
One, Two ... One 2009
Sister Needs A Settle 2019
Maurine 2009
Hooplas Involving Circus Tricks 2004
When I Think About You 2014
Like Apples Like Pears 2014
Such a Drag 2014
Critters 2014
Sweat Like the Dew 2014

Тексти пісень виконавця: Say Hi