Переклад тексту пісні Lookin' Good - Say Hi

Lookin' Good (оригінал)

Tell you what
Things are lookin' good, good, good
I said I’ll tell you what
Things are lookin' good, good, good
I’ve a heard it from the horse’s mouth
Like a proper detective would
I’ve a got it on good authority
That things are lookin' good, good, good
Tell you what
Things are gonna be fine, fine
I said I tell you what
Things are gonna be fine, fine
I’ve heard it from the horse’s mouth
And the horse’s mouth don’t lie
I’ve a got it on good authority
That things are gonna be fine, fine, fine
Things are gonna be fine
Oh, things are gonna be fine
Oh, things are gonna be fine
Well, I’ve heard it from The Reaper
And he’s got no reason to pout
I’ve got it on good authority
That things are gonna work out, out, out
Oh, things are gonna work out
Things, they gonna work out
Oh, things are gonna work out
Oh, the things work out
Oh, the things work out

Lookin' Good (переклад)

Скажу вам, що
Все виглядає добре, добре, добре
Я сказав, що скажу тобі що
Все виглядає добре, добре, добре
Я чув це з уст коня
Як правильний детектив
Я отримав це на доброму авторитеті
Що все виглядає добре, добре, добре
Скажу вам, що
Все буде добре, добре
Я казав що скажу тобі
Все буде добре, добре
Я чув це з уст коня
І кінські пащі не брешуть
Я отримав це на доброму авторитеті
Що все буде добре, добре, добре
Все буде добре
О, усе буде добре
О, усе буде добре
Ну, я чув це від Жнеця
І в нього немає причин для надути
Я знаю за довіреними повноваженнями
Що все вийде, вийде, вийде
Ой, усе вийде
Справи, у них вийде
Ой, усе вийде
О, справи виходять
О, справи виходять