Переклад тексту пісні Elouise - Say Hi

Elouise - Say Hi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elouise, виконавця - Say Hi. Пісня з альбому Oohs & Aahs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.03.2009
Лейбл звукозапису: Euphobia Music (BMI)
Мова пісні: Англійська

Elouise

(оригінал)
On a dial somewhere between the high eighties
And low nineties FM
Elouise plays the first five frets for those who wake
From twelve to two AM
And her voice is pure and soft
Oh, when she stumbles on her words
And every boy in town is pretty certain
He deserves to marry her someday soon
And that’s not all that Elouise
She just got a Jazz Master guitar
And her band got a stranger
And they’ve just been submitted for a tour
And her tone is deep as night
When she plays her minor chords
And the rhythm section’s tight
But they’re always ignored, always ignored
And her voice is pure and soft
Oh, when she struggles on her words
And every boy in town is pretty certain
He deserves to marry her
(переклад)
На циферблаті десь між вісімдесятими
І низькі FM
Елуїза грає перші п’ять ладів для тих, хто прокидається
З дванадцятої до другої ранку
І її голос чистий і м’який
О, коли вона натрапляє на свої слова
І кожен хлопчик у місті доволі впевнений
Він заслуговує одружитися з нею колись незабаром
І це ще не все, що Елуїза
Вона щойно отримала гітару Jazz Master
І її гурт отримав незнайомця
І їх щойно надіслали на екскурсію
І її тон глибокий, як ніч
Коли вона грає свої мінорні акорди
І ритм-секція щільна
Але їх завжди ігнорують, завжди ігнорують
І її голос чистий і м’який
Ох, коли вона бореться зі своїми словами
І кожен хлопчик у місті доволі впевнений
Він заслуговує одружитися з нею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
November Was White, December Was Grey 2009
Sweet Sweet Heartkiller 2006
Devils 2019
The Stars Just Blink For Us 2009
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 2009
Figure It Out 2014
Hallie And Henry 2009
Blah Blah Blah 2006
I'm So Tired 2004
Galaxies Will Be Born 2015
Dramatic Irony 2009
One, Two ... One 2009
Sister Needs A Settle 2019
Maurine 2009
Hooplas Involving Circus Tricks 2004
When I Think About You 2014
Like Apples Like Pears 2014
Such a Drag 2014
Critters 2014
Sweat Like the Dew 2014

Тексти пісень виконавця: Say Hi