Переклад тексту пісні Bluetime - Say Hi

Bluetime (оригінал)

She’ll go head to head if you want to
She got endorsements from Namco
She ain’t afraid of no nothing
She ain’t afraid of no ghosts
You go for the board, she goes for the points
And everything aches on you in the morning
And she gets so far they don’t change to Bluetime
They just turn around
Yeah, okay, she’s a pretty good player
Sue’s harmless but Blinky’s the sneak
She got pretty good first levels
One four six hundred
You go for the board, she goes for the points
And everything aches on you in the morning
And she gets so far they don’t change to Bluetime
They just turn around, they just turn around, they just turn around

Bluetime (переклад)

Вона зіткнеться віч-на-віч, якщо ви захочете
Вона отримала схвалення від Namco
Вона не боїться нічого
Вона не боїться ніяких привидів
Ви – за дошку, вона – за очками
І все болить у вас зранку
І вона доходить до того, що вони не змінюються на Bluetime
Вони просто обертаються
Так, добре, вона досить хороший гравець
Сью нешкідлива, але Блінкі — підступник
Вона отримала досить хороші перші рівні
Один чотири шістсот
Ви – за дошку, вона – за очками
І все болить у вас зранку
І вона доходить до того, що вони не змінюються на Bluetime
Вони просто обертаються, вони тільки обертаються, вони тільки обертаються