Переклад тексту пісні Transistor Rodeo - Sawyer Brown

Transistor Rodeo (оригінал)

Now she’s waiting in the swing under the front porch light
The girls from work are going out tonight
All week long they’ve been making plans
Gonna look for love and find a man oh man
At the transistor rodeo they’ve got
Cowboys and cowgirls just for show
They ride em hard and they hold on tight
And they dance and they dance
And they dance real slow
At the transistor rodeo
Expectation was a none too great
They dance every dance and now it’s getting late
They’ll be back next week and try again
They want to dance the dance that never ends
At the transistor rodeo they’ve got
Cowboys and cowgirls just for show
They ride em hard and they hold on tight
And they dance and they dance
And they dance real slow
And they dance and they dance
And they dance real slow
And there’s always a chance you can find it tonight
If you go where the lonely go
And you search every heart and you look in the eyes
And you know they come and they go
And they dance
At the transistor rodeo they’ve got
Cowboys and cowgirls just for show
They ride em hard and they hold on tight
And they dance and they dance
And they dance real slow
At the transistor rodeo

Transistor Rodeo (переклад)

Тепер вона чекає в гойдалці під ліхтарем на ганку
Дівчата з роботи йдуть сьогодні ввечері
Цілий тиждень вони будували плани
Буду шукати любов і знайти чоловіка, о, чоловіче
На транзисторному родео, яке вони отримали
Ковбої та ковбойки просто напоказ
Вони сильно їдуть на них і міцно тримаються
І танцюють, і танцюють
І танцюють дуже повільно
На транзисторному родео
Очікування були не надто великими
Вони танцюють кожен танець, а тепер уже пізно
Вони повернуться наступного тижня й повторять спробу
Вони хочуть танцювати танець, який ніколи не закінчується
На транзисторному родео, яке вони отримали
Ковбої та ковбойки просто напоказ
Вони сильно їдуть на них і міцно тримаються
І танцюють, і танцюють
І танцюють дуже повільно
І танцюють, і танцюють
І танцюють дуже повільно
І завжди є шанс, що ви знайдете це сьогодні ввечері
Якщо ви йдете туди, куди йдуть самотні
І ти шукаєш кожне серце, і ти дивишся в очі
І ви знаєте, що вони приходять і йдуть
І вони танцюють
На транзисторному родео, яке вони отримали
Ковбої та ковбойки просто напоказ
Вони сильно їдуть на них і міцно тримаються
І танцюють, і танцюють
І танцюють дуже повільно
На транзисторному родео