Переклад тексту пісні Night And Day - Sawyer Brown

Night And Day (оригінал)

Nothing to say, but I keep on talking
Nowhere to go, but I keep walking anyway
Night and day
It’s been this way since the day I found you
It’s getting worse every time I’m around you
What can I say?
It’s night and day
Oh, my day of judgement was the night we met
I say I don’t remember, but I can’t forget
The only time you’re on my mind this way…
Is night and day
I miss every time you’re gone for five minutes
Even if I have a dream, you’re in it anyway
Night and day
We got a love that goes a distance
I used to wonder if that made a difference either way
It’s night and day
Oh, my day of judgement was the night we met
I say I don’t remember, but I can’t forget
The only time you’re on my mind this way…
Is night and day
If I’m waking, sleeping, eating, breathing
Making money, breaking even
Bottom or the top of the world, girl, you’re on my mind
If it’s spring, fall, hot, cold
Feast or famine, young or old
Maybe not Super Bowl
But that’s the only time
We got a love that goes a distance
I used to wonder if that made a difference either way
It’s night and day
Oh, all I want to say…
It’s night and day

Night And Day (переклад)

Нема чого сказати, але я продовжую говорити
Нікуди йти, але я все одно продовжую йти
Ніч і день
Так було з того дня, як я тебе знайшов
Щоразу, коли я поруч з тобою, стає все гірше
Що я можу сказати?
Це ніч і день
О, моїм судним днем ​​була ніч, коли ми зустрілися
Я кажу, що не пам’ятаю, але я не можу забути
Єдиний раз, коли ти в моїй думці таким чином...
Є ніч і день
Я сумую кожного разу, коли тебе немає на п’ять хвилин
Навіть якщо у мене є мрія, ти все одно в ній
Ніч і день
У нас є любов, яка йде на відстані
Раніше я думав чи це має різницю в будь-якому випадку
Це ніч і день
О, моїм судним днем ​​була ніч, коли ми зустрілися
Я кажу, що не пам’ятаю, але я не можу забути
Єдиний раз, коли ти в моїй думці таким чином...
Є ніч і день
Якщо я прокидаюся, сплю, їм, дихаю
Заробляти гроші, беззбитковість
На дні чи на вершині світу, дівчино, ти в моїх думках
Якщо весна, осінь, жарко, холодно
Бенкет чи голод, молодий чи старий
Можливо, не Суперкубок
Але це єдиний раз
У нас є любов, яка йде на відстані
Раніше я думав чи це має різницю в будь-якому випадку
Це ніч і день
О, все, що я хочу сказати…
Це ніч і день